As long as you make her happy, I 'm content.
只要你让她幸福，我就心满意足了。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果你相信你能使她幸福，我不会妨碍你的。
That's because your emotions want to keep that person around, so it gives you instincts to help you make that person happy which, if effective, triggers his or her feeling of love for you.
这是因为情感让你想要把对方留在身边，本能地让你做些让对方快乐的事，如果有作用就能引发对方对你的爱。
So if a spa birthday party would make your six-year-old happy (and get her to leave you alone), really, what is the big deal?
假如一场SPA生日派对可以让你6岁的女儿开心(还能让你清净一会)，真的，有什么了不起？
"I know how happy Hillary will be to hear from you on her birthday. Thank you for helping me to make her day special," Clinton wrote in his email.
克林顿在邮件中写道：“希拉里收到你们的祝福会很开心的，谢谢大家的支持与帮助，让她度过这个特别的生日。”
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
Forgive the one who always hates you and picks on you - buy her a present, compliment her on her dress, make her feel happy as a human being.
原谅那些一直讨厌你、挑剔你的人，买个礼物送他，称赞他的衣着，让他高兴。
As a real man, you should take good care of your wife, make her feel happy, but not ruled by his wife.
作为一个真正的男人，你必须好好照顾你的妻子，让她感到开心，而不是对她一味地顺从。
'I can make you happy, 'he said to the back of her head 'You shall have a piano, and I'll practise the flute to play with you in the evenings.
“我会使你幸福的，”他冲着她的后脑勺说。 “你将会有一架钢琴，我吹笛子，晚上可以与你一起演奏。”
I am going to make a birthday card for her and I will write "happy birthday to you!" on it. My mother will have a happy birthday.
我打算为妈妈做个生日贺卡，在上面写上“祝你生日快乐”，妈妈将会过一个幸福的生日。
It's not the big things that make her happy; it's paying attention to the little details and showing you care that is really meaningful.
让她快乐的不是大事而是真正有意义的关注于小的细节、表现出自己在乎她。
Her own take on the subject is in a paper she wrote with colleagues at Harvard and the University of Virginia: "If Money Doesn't Make You Happy Then You Probably Aren't Spending It Right."
她与哈佛及弗吉尼亚大学的同事共同发表了一个论文《如果钱没带给你快乐，很可能是因为你没花对地方》（“消费者心理学”杂志将在下期发表）。
Her own take on the subject is in a paper she wrote with colleagues at Harvard and the University of Virginia: "If Money Doesn't Make You Happy Then You Probably Aren't Spending It Right."
她与哈佛及弗吉尼亚大学的同事共同发表了一个论文《如果钱没带给你快乐，很可能是因为你没花对地方》（“消费者心理学”杂志将在下期发表）。
应用推荐