Mighty Caesar, you must believe me!
凯撒大帝,你得相信我!
You must believe me simply on my word.
你必须完全照我的话相信我。
You don't love me but you must believe me.
你可以不爱我但不能不相信我。
My dear, can you must believe me, I are dizzy, ships and what is between two ships?!
亲爱的,你可一定要相信我啊,我连坐船都头晕,更何况是脚踏两条船? !
My dear, you must believe me, ah, I could not even have dizziness boat, let alone dating another girl too!
亲爱的,你一定要相信我啊,我连坐船都头晕,更何况是脚踏两只船呢!
I am on a mission - and I invite you to join me - to help change the "face" of what the next generation of girls is learning - and I believe we must first be the change we wish to see in them.
我有个使命-我邀请你加入-帮助下一代女孩改变所学习的东西-我相信,要让她们改变,我们必须先改变。
If you must tell me your opinions, tell me what you believe in. I have plenty of doubts of my own.
如果你一定要告诉我你的见解,你的信仰,对此我亦有很多的疑惑。
I am sure you must be deceived by its miniature frame but guys believe me it is an excellent guard dog and a hunting dog.
相信大家都发现这种狗身材有多矮小了吧,不过狗不可貌相,这种狗在看门和打猎方面有着极佳的天赋。
You must consciously affirm: “I believe that the subconscious power that gave me this desire is now fulfilling it through me.”
你必须下意识地对自己肯定地说:“我相信,在我心中唤起这个期望的潜意识,现在正在帮助我实现它。”
You are a doubting Thomas. Must I prove absolutely everything to you before you believe me ?
你真是多疑,我必须在你相信我之前把每件事证明给你看吗?。
I don't believe you. You must be kidding me.
我不相信你。你一定是在开我玩笑。
Dear, you must believe in me, I don't even dizzy by boat, let alone both.
亲爱的,你可得一定要相信我啊,我连坐船都头晕,更何况是脚踏两只船呢。
Finally, let me add that in order to be smart, you must also believe in yourself.
最后,我要补充一点,那就是要聪明,你必须要相信自己。
You must prove it to yourself. Don't believe me. Check it out and prove it to yourself.
你一定要证明给自己看,不要听我这么说就相信,要去证实给自己这是对的。
Don't expect me to believe you. It must either be you or Liza.
别指望我会相信你,不是你就是里兹。
Must I prove absolutely everything to you before you believe me?
在你相信我之前,我是不是必须要证明所有的事情给你看呢?
But you must believe I oh, I can let you know real me.
但你们要相信我哦,我会让你认识真实的我的。
Believe me, they are all deceivers. You must not trust any of them.
相信我,他们都是骗子。他们当中任何你都不要相信。
You and me must believe yourself and myself…
你和我必须相信自己和自己…
People sometimes say that you must believe in feelings deep inside, otherwise, you 'd never be confident of things like "My wife loves me."
人们有时候说你必须相信内心深处的感觉,否则,你永远也不会相信诸如“我的妻子爱我”这样的事。
可是,你一定要相信我!
We believe you must have read through my first mail to you carefully and also understood my lines perfectly before sending across your mail to me.
我们相信您一定通过我的第一邮件小心地读了对您并且在送完全了解我的线横跨您的邮件之前到我。
Please believe me. You must care. Melly said you did.
你还关心我的,玫兰妮是这么说的。
I must ask you to believe me when I say that I have never made a statement of this description that the masses of India, if it became necessary, would resort to violence.
我请你们务必相信,这是我以前从未说过的,那就是:如果有必要的话,印度的民众会选择用武力的方式。
I must ask you to believe me when I say that I have never made a statement of this description that the masses of India, if it became necessary, would resort to violence.
我请你们务必相信,这是我以前从未说过的,那就是:如果有必要的话,印度的民众会选择用武力的方式。
应用推荐