"You roll the dice" when making a call for emergency help, admits Ronald Bonneau, who runs a 911 center 30 miles south of Chicago.
罗纳德•邦努ronaldBonneau经营着芝加哥30英里以南的一家911中心，当提到拨打紧急呼救电话时他这样承认：“你就像在掷骰子。”
And while you can certainly buy support contracts, it's really a roll of the dice as to who answers the phone when you call.
您当然可以购买支持合同，但是在您拨打电话时能否获得满意的答复，还得靠运气。
Roll the dice, throw the dart at the wall map, and see where fate lands you.
扔骰子吧，对准墙上的地图扔飞镖，看看命运在何处光临你。
Or the roll of the dice . it ' ll depend on you sonny.
也不是掷骰子掷出来，而是靠你自己，桑尼。
Mr Werning and his co-author, Emmanuel Farhi (a young Harvard macroeconomist), point out that the biggest roll of the dice in life is the family you are born into.
Werning先生和他的合著者，Emmanuel Farhi（哈佛大学年轻的宏观经济学家）指出，人生中最大的赌博就是你所出生的家庭。
Does it bother you that Joshua would leave such an important matter as the partitioning of the land to the "chance" roll of the dice?
这是否让你十分困扰，像分封土地这般重要的事，约书亚竟以骰子的机率来决定？
Does it bother you that Joshua would leave such an important matter as the partitioning of the land to the "chance" roll of the dice?
这是否让你十分困扰，像分封土地这般重要的事，约书亚竟以骰子的机率来决定？
应用推荐