But since you say that you do not judge us, but somehow seem to regard the attitude of some of us as hypocritical, can you say what it is that gives you such an impression?
但是因为你说你不评判我们,而你似乎在某种程度上认为我们中某些人的态度是虚伪的,所以你能否说说是什么给你留下了这样一种印象?
At the beginning of a speech, it is very important to grab the audience's attention and make them interested in what you have to say.
在演讲开始的时候,吸引听众的注意力,让他们对你要说的话感兴趣是非常重要的。
If you have not heard what a caller said, it is much more polite to say "I'm sorry. Could you say this again, please?" than to simply say "What?"
如果你还没有听到打电话的人说了什么,更礼貌的说法是:“对不起。你能再说一遍吗?”而不是简单地说:“什么?”
Whenever you see China paper cutting, you will be amazed to say what a wonderful art form it is.
每当你看到中国剪纸,你都会惊讶地说这是一种多么美妙的艺术形式。
If you say it is a solution against what Apple offers today, it is also a solution against all of the other competition.
如果你硬要说这个结果是为了与今日苹果的产品所抗衡,那么它同样是与其他对手的对抗。
If your life is a poem, what do you want it to say?
如果你的生活是一首诗,你想在这首诗里写些什么?
This is your 'comfort zone'. You know what to say, how to say it, and who to say it too.
这是你的“舒适区域”,在这里你知道该说什么,怎么说以及对谁说。
And if you say 'yes' ensure that you do what you say - even if it is inconvenient.
如果你说“可以”,你就要保证你可以做到,即使这会是不便的。
The main difference is that we'll be honest about it and we'll say, you know what?
主要的区别在于,我们将十分诚实的对待这件事情,并且我们会说出来,您知道么?
When you ask them what the favorite function is, they say they really like to drive it when they're out of the home.
当询问他们最喜欢产品的哪个功能的时候,他们通常都表示最喜欢在离开家的时候还可以远程控制它。
Here are a few tips: First, think about what you want to say, not what you don't want to say, because when you try not to think or do something, it is often more likely to occur.
这里还有些小贴士:首先,思考你想说的内容,不要去想那些你不想说的。因为当你不想去想什么或者去做什么的时候,这件事反而更有可能发生。
You have to be who you are and follow a lifestyle and career that fulfills you; no matter what that entails or what people say about it. And it is never too late to do so.
要寻找真正的幸福,你必须跟随你的内心和捏直觉,你必须成为你自己,选择能成就自己的生活方式和事业,不要担心你需承担的,不要理会他人怎么说,做这样的选择永远都不晚。
When you ask for details, you make it harder for liars, who has to make new things up and also check that what they say is consistent with what they have said before.
当你问细节的时候,你会让撒谎的人变的更难说谎,撒谎的人要捏造新的东西,和检查他们所说的跟之前说的存在一致性。
It protects you against being too affected by what people think, say or do, and is therefore highly recommended.
它可以保护你不太受别人所想所说所为的影响,因此极力推荐给大家。
If you cannot firmly say exactly what it is you're creating, you should not do it.
如果你不能确切地说出你在创造些什么,就不应该去做。
THE difference between saying what you mean and meaning what you say is obvious to most people. To computers, however, it is trickier.
区别一句话的表面意思和它的弦外之音对大多数人来说很容易做到,然而对电脑而言,这项任务恐怕要艰巨一些。
You have got to get under the next layer [of the supply chain] so you can say it is environmentally sound and show what certificates they have to prove this.
你必须到达(供应链)的下一层,这样你才能说它在环境方面的卓越性,才能拿出证明这一点的证据。
Say what specific brand, size or piece you are hoping for, and even write it down if the information is quite detailed.
说出来是哪种品牌、尺码或物件你渴望拥有,深刻也可以把这些具体信息写下来。
You say they're designed to support IT lifecycle management. What is that, exactly?
确切地讲,这个集成的工具包是用来支持IT生命周期管理吗?
For some reason, people will be alarmingly frank about what they think is wrong with you as long as they say it within the context of dating.
不知道什么原因,只要以找对象为主题,人们总是可以直言不讳地列举出他们觉得你有问题的地方。
I am saying that, your experience is what you say it is.
我是说,你所的话,就是你的体验。
Knowing what to say "no" to is just as important as knowing exactly what it is that you want to get out of life.
了解你该拒绝做哪些事情,其重要性绝不亚于了解你想在生活中实现什么。
By that time, you begin to clearly and logically perceive what it is that you really want to say.
只有到那时,您才能清楚地认识到您真正想表达的是什么。
For some this is a linguistic faux pas, but what about psychologically? Does it make any difference whether what you say is couched in 'thinking' or 'feeling' terms?
现如今的人习惯把“我认为”跟“我觉得”混着用,这或许不过是语言学上的小纰漏,但如果从心理学的层面探讨,说“认为”或“觉得”是不是会有些隐含的分别呢?
Probably the most important reason to do what you say is how it causes others-clients, colleagues and friends-to think of you.
可能,你言出必行的最重要的原因是它的影响——客户、同事和朋友的看法。
Then of course if you say you love the Club and you are below what people are expecting from you, that is the only way I will consider it.
当然,如果你说你爱这家俱乐部,而你也没有达到别人对你的预期时,我才会去考虑辞职。
I could check that what you want to say is logical and it would also give you a chance to practice speaking.
我能检查你想要的说的合不合乎逻辑,而且还会给你机会练习讲话。
I could check that what you want to say is logical and it would also give you a chance to practice speaking.
我能检查你想要的说的合不合乎逻辑,而且还会给你机会练习讲话。
应用推荐