Take anything you want out of the suitcase.
打开行李箱，想拿什么拿什么。
Decide what you want out of each specific class.
考虑好你想从每门课程里得到什么。
你想出来吗？
The crucial question is, what did you want out of survival?
关键问题是，你想从生存中得到什么？
That is, if what you want out of life is leftover picnic lunches.
那就是，你想从生活以外得到的，就是野餐的剩余物。
You have to be clear and honest with yourself about what you want out of life.
你必须正视自己，并清晰的知道自己在生活之外想要什么。
So I want to leave you with this 6 step process to getting what you want out of life.
我想把这6个步骤留给你，让你获得你想要的人生。
Decide what you want out of each specific class. Is this a subject you're eager to learn?
作出你每个课程想要达到的目标是什么，想想这是不是你非常想要学习的课程呢？
Do you go through your days not thinking about what you want out of life and how to get it?
你麻木地过着日子，不去想你想要什么，如何去获得？
It is what you put into the relationship, what you want out of it, and it is a reflection of how much you love yourself.
爱就是在恋情中，你付出什么，想得到什么，以及反映出你有多爱自己。
It is about finding the best way to finance what you want out of life, whether that is spending more time with family and friends or traveling.
不管是为了赢取与家人朋友相聚的时间还是想旅游，它是筹措你想从生活中获取的事物的最佳途径。
Simply by filling your life with more fun activities and people and the things you want out of life you won't have time or a reason to be envious.
去发现那些有趣的人和事吧，心无旁骛，你也就没时间，更没有理由去产生嫉妒心了。
You should know what you want out of tool technically and functionally, and you must clearly understand how the software solution will fit with and support your business processes.
您应该知道从工具中您想得到什么技术和功能，并且您必须清楚地了解软件解决方案如何适应并支持您的业务过程。
To become who you want to be and get what you want out of life you have to be selective and put your focus in the right places. And cut out or reduce the old stuff that is holding you back.
如果你想成为你要成为的人，如果你想过自己想要的生活，那你做什么都要有自己的自主选择性，并把你的注意力放在正确的地方。
Actually, you can automate almost any change management process using ClearCase and ClearQuest, but if you want out-of-the-box support for change management, then UCM is your best choice.
实际上，你使用ClearCase和ClearQuest几乎可以自动化任何变更管理过程，但是如果你希望更容易地支持变更管理，u CM是你最佳的选择。
Instead of constantly peeling away the scabs of life to see how things are healing underneath, decide what you want out of life, what traits are required to obtain what you want, and then act.
别为了一看痊愈事物下层究竟而不停地揭起生活的伤疤。确定一下你在生活之外想得到什么，需要什么样的特质来获得你想要的，然后来采取行动。
I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.
我不希望你只是出于责任感才来看我。
You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.
如果你想通过这次考试就得多加把劲。
"What do you want, Roy? If it's money, you're out of luck."
“你想要什么，罗伊？如果是钱，你的运气不怎么样。”
You need to return it today if you want to check out any books today.
如果你今天要借出任何书的话，今天之内就得还这本书。
Huck, I wouldn't want to shet you out, and I don't want to--but what would people say?
哈克，我不愿不让你入伙，也不想不让你入伙——可是人们会怎么说呢？
She's always dishing out advice, even when you don't want it.
即使你不想听，她仍然没完没了地建议这建议那。
What's the deal? Do you want to go out or not?
怎么啦？你想不想出去？
It makes you want to watch the next episode to find out what's going to happen.
这使你想看下一集，以弄清接下来要发生什么。
If you want to succeed in business you have to suss out the competition.
要想在生意场上立足，你必须真正明白竞争是怎么回事。
You might think from the foregoing that the French want to phase accents out. Not at all.
你或许从之前提及之事中料到了法国人想要逐步淘汰重音。绝对不是这样的。
You want high-temperature bricks, what are you going to make them out of?
您想要高温砖，要用什么做呢？
Don't you want to just reach out and pinch it? It's so cute.
你难道不想伸出手轻轻捏一下它吗？它实在太可爱了。
You may want to print the story out so you can review it but don't post it to us.
你可能想把故事打印出来，这样你就可以检查一下，但不要把它寄给我们。
You may want to print the story out so you can review it but don't post it to us.
你可能想把故事打印出来，这样你就可以检查一下，但不要把它寄给我们。
应用推荐