Many of these employees may have been working for the company far longer than you, and many of them will probably be there long after you’re gone.
其中很多人在这家公司工作的时间也许比你还长，而没准其中很多人在你离开以后还会待很长时间。
There are often challenging moments any time you make a significant life change. Before long, you will likely see the benefits of a whole foods plant-based diet and won’t be missing the old lifestyle.
享受这个旅程，任何时候你要做个重大的生活改变常常会有挑战的时刻，不久，你将可能看到一个纯天然食品的植物性饮食的好处，也不会想念那旧的生活方式。
If you perceive things in a particularly skewed, negative way, your body will become more reactive over time, and there will be long-term health consequences.
如果你看事情以扭曲，负面的思想，随着时间的推移，你的身体将变得过度反应长期的健康问题将接踵而至。
You will not live there long but will certainly be destroyed.
你们不能在那地上长久，必尽行除灭。
I don't know how long the link will be up for so head over there now while you can.
我不知道这个链接会保留多长时间，所以现在就行动吧！
All day long, every time you make a move, you will be depending on the code that's already there.
一整天，每当你开始动手，都要依赖已有的代码。
As long as you jump in, there will always be something to learn.
只要你敢跳进去，总有收获。
Even though Linux has come a long way, it is simply not as mature of a product as AIX and there will be more you will need to do to document and keep your systems up and running.
尽管Linux已取得了很大的进步，但它的确不如AIX 之类的产品成熟，要进行文档记录和保持系统正常运行，您将需要做更多的事情。
There will be long periods of time when everyone around you questions your sanity, and on all normal metrics (hours worked and stress endured vs. material rewards gained), they would be right.
在获得成功之前还有很长一段路要走，你身边的人会质疑你，而且以通常的标准来衡量(像工作时间和承受的压抑Vs获得物质回报)，他们的质疑还没错。
You have worked hard and came a long way to reach this point, and it will be a most uplifting experience regardless of whatever you go through to get there.
你们已经努力的工作着，追寻了一条长长的道途去抵达这点，这将成为一种最激动人心的体验，却无关于你以何种方式抵达。
This all means that if you are serious about making more money, speak up now, on or just after May 5 - there will not be another window of opportunity for a long while.
这些都意味着如果你真想赚更多的钱的话，现在就大声说出来吧，在5月5日或之后——将来很长一段时间都不会有这样的机遇了。
So let me say this on Thanksgiving: I'm thankful to have this platform because as long as there are ink and pixels, you will be the focus of my withering gaze.
所以让我在感恩节这一天这样说：感谢有这个平台，因为只要世上还有油墨与像素，我便会一直咄咄逼人地紧盯着你。
I whim, as long as you tried, in the end there will be harvested.
我突发奇想，只要你努力过，到最后还是会有收获的。
There will be other opportunities as long as you do your best.
只要你尽最大努力，还是有其它机会的。
There will be long, contentious meetings when you would rather go home.
你会碰到漫长的、争执不休的会议，让人真想立刻起身回家；
First of all, you should decide when and where to go and how long you will be there .
首先，你应该决定何时何地出发，你会在那呆多久。
Whether you still don't believe our friendship, please remember, as long as you look back, I will be there waiting for you.
不管你还相不相信我们的友谊，请你记住，只要你回头，我还会在那里等你。
There will be a risk of bank collapse after a long time, so let the factory to tell you how to mesh to prevent reservoir bank collapse.
时间长后会有塌岸的危险，那么就让格宾网厂来告诉您怎么样防止水库塌岸。
Life is fair, she will not deceive you, as long as you pay, there will be a return.
生活是公平的，她是不会骗你的，只要你付出，必有回报。
Life is fair, she will not deceive you, as long as you pay, there will be a return.
生活是公平的，她不会欺骗你，只要你付出，就会有回报。
The crotch is bunched up under the pattern, but as long as you cut that edge in a straight line it doesn't matter because there will eventually be elastic there.
是成束的裆下的模式，但只要你在一条直线上削减这种优势也不要紧，因为最终仍会有弹性。
The world is so big, life is so long, there will always be such a person, so you want to be gentle.
世界这么大，人生这么长，总会有这么一个人，让你想要温柔的对待。
The world is so big, life is so long, there will always be such a person, so you want to be gentle.
世界这么大，人生这么长，总会有这么一个人，让你想要温柔的对待。
应用推荐