The traditional calendar says November 10 was the day for sending your great-grandparents warm woolies to wear during winter in the spirit world.
农历十月一号送寒衣,人们要在那天把暖和的衣服寄给在另一个世界的祖先,让他们温暖过冬。
When you are upset, think about your great grandparents.
当你感到沮丧时,想想你的曾祖父母吧。
Think about your great grandparents.
想想你的曾祖父母吧。
But your great grandparents are gone.
但是你的曾祖父母已经过世。
We so easily lose sight of the fact that our lives as human beings are fleeting, microscopic and meaningless. Think about your great grandparents.
我们很容易忘记这个事实:人生如白马过隙,渺小而无足轻重。想想你的曾祖父母吧。
Come to this great university, where a new generation is taking its place in the world — (applause) — helping to create opportunities that your parents and grandparents could only imagine.
请来到这所伟大的大学,这里的新一代人正在这个世界各显身手——(掌声)——帮助创造你们的父辈和祖辈可望而不可即的机会。
Come to this great university, where a new generation is taking its place in the world — (applause) — helping to create opportunities that your parents and grandparents could only imagine.
请来到这所伟大的大学,这里的新一代人正在这个世界各显身手——(掌声)——帮助创造你们的父辈和祖辈可望而不可即的机会。
应用推荐