一年的任何时候,你都能在这找到你的需要。
一年的任何时候。
换句话说,你的孩子在万圣节期间和他在一年的任何时候一样的安全。
In other words, your children are just as safe on Halloween as any other day of the year.
这样英国的土地拥有者就能在一年的任何时候控制物种,为Defra提供物种的详细数据。
This allows control of the species to be carried out by landowners in England at all times of year, subject to providing Defra with details of the Numbers of birds culled.
青豆是你在假期(或一年中的任何时候)可以吃的最健康的食物之一。
Green beans are one of the healthiest foods you can eat during the holidays (or any time of year).
旅游时间:游客可以在一年中的任何时候去泸州,但是夏末秋初是最好的时候。
When to Go: Visitors can come to Luzhou at any time during the year, though the end of summer and early autumn are especially favorable for visiting.
旅游时间:游客可以在一年中的任何时候去泸州,但是夏末秋初是最好的时候。
When to Go: Visitors can come to Luzhou at any time during a year, and the end of summer and early autumn are especially favorable for visiting.
美洲狮能够在一年中的任何时候繁殖后代,但它们通常在冬季时会放慢这方面的速度,但由于暖冬的悄然降临,今年我们会比以往提早两个月见到小美洲狮。
Pumas can breed all year but usually in winter they slow down -- this year because of the warm weather we will see Puma 'kittens' two months early, " Kozlov said.
9/17 这一年,大量的科学论文阐述了北极冰层和格陵兰冰雪融化的速度比以往任何时候的快,创造了北极融化英尺数新高。
9/17The year saw a flood of scientific papers showing Arctic ice and the Greenland ice sheet is melting faster than ever, leading to a race for the new riches of the Arctic.
过去这一年比从2002年来的任何时候美军的伤亡都要高。
We had the highest fatalities among U. S. troops this past year than at any time since 2002.
我认为你任何时候都可以去。昆明是春城。那儿的天气一年到头都很好。
I think you can go anytime. You know, Kunming is the Spring City. The weather there is always fine all year round.
Period周期票适用于白天和晚间的任何时候,适合于7天至一年不等的周期。
For use any time day or night. Available for periods between 7 days and a year.
无论在哪一年、哪一月或哪一天的任何时候来到法国,95%的国度看上去杳无人迹,或是整个国家都在酣睡中。
Drive through France at any time of the day, week, month or year and 95% of the country appears to be uninhabited or fast asleep.
在这家酒店是完美的设置使消费与朋友或家人轻松愉快的日子在一年中任何时候。
The setting of this hotel makes it ideal for spending pleasant relaxed days with friends or family at any time of year.
那时候父亲给我一年的期限,眼看过了六个月,规定的期限满了一半,我现在比任何时候都更坚定了。
At that time our father insisted on a delay of a year, and now six months, half of the period specified, is over, and I remain firmer than ever in my resolution.
那时候父亲给我一年的期限,眼看过了六个月,规定的期限满了一半,我现在比任何时候都更坚定了。
At that time our father insisted on a delay of a year, and now six months, half of the period specified, is over, and I remain firmer than ever in my resolution.
应用推荐