与预期的相反，这部电影一上演就获得成功。
她透露，关于亲密行为的调查结果确实与研究人员预期的相反。
The findings about intimacy were the opposite of what researchers had expected, she revealed.
如果系统的行为继续与预期相反，测试人员可以重新设计测试方案或对该特性的设计提出质疑。
If the behavior of the system continues to oppose expectations, the testers can either redesign the test, or challenge the design of the feature.
与研究者们的预期相反，自2005年出现的税收涌入似乎要继续。
Against the boffins' expectations, a revenue surge that began in 2005 appears to be continuing.
他们的结论与这种理论观点截然相反：保密的保留价达不到预期目的。
Their conclusion, contrary to the theoretic argument, is that secret reserve prices are counterproductive.
相反，使用寿命与预期使用相同的构件可以发挥出最大使用潜力。
In contrast, components whose service life is the same as their expected use are utilized to their maximum potential.
得出固定资产比率与流动负债率呈负相关关系，与理论预期的结果相反。
The paper discovers that the fixed assets ratio is negatively correlated with current-liability ratio, which is contrary to the expected result.
与预期相反的是，关于此规则的内容仅有很少部分的修改。
As opposed to what had been expected initially, there are only minor modifications concerning the contents of the regulation.
与预期相反的是，关于此规则的内容仅有很少部分的修改。
As opposed to what had been expected initially, there are only minor modifications concerning the contents of the regulation.
应用推荐