-
欧盟对污染程度作了严格的限制。
The EU has set strict limits on levels of pollution.
《牛津词典》
-
欧盟对污染程度订下了严格的限制。
The EU has set strict limits on pollution levels.
《牛津词典》
-
公司有严格的纪律，没有人偷懒。
Discipline in the company was strict and no one shirked.
《牛津词典》
-
他呼吁对移民实行更为严格的限制。
He called for much stricter curbs on immigration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对录像的内容有了更严格的控制。
Stricter controls were placed on the content of videos.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
严格的安全措施在首都实施。
Strict security measures are in force in the capital.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
体育运动有严格的行为规范。
The sport has a strict code of conduct.
《牛津词典》
-
对食品添加剂进行了严格的安全检测。
Strict safety tests are carried out on food additives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
数百万美国人现在都是严格的素食者。
Millions of Americans are now strict vegetarians.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个法令强制实行严格的媒体审查制度。
The decree imposed strict censorship of the media.
《牛津词典》
-
这个行业有严格的管理。
The industry is strictly regulated.
《牛津词典》
-
新兵受严格的纪律约束。
Strict discipline is imposed on army recruits.
《牛津词典》
-
今年，政府对公共开支规定了严格的限额。
The government has set strict limits on public spending this year.
《牛津词典》
-
海上保险受一系列严格的规章条例所制约。
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该名军官因违反了严格的准则而被解除了职务。
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司有严格的着装规定—所有男职员都要穿西服。
The company has a strict dress code—all male employees are expected to wear suits.
《牛津词典》
-
该总统在电视上为严格的新安全措施进行了辩护。
The president has gone on television to defend stringent new security measures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我必须给我的学术工作制订非常严格的计划，并给自己规定明确的目标。
I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据说他是我们学校最严格的老师。
He is said to be the most strict teacher in our school.
youdao
-
对子女极其严格的母亲被称为虎妈。
Mothers who are extremely strict with their children are called tiger mothers.
youdao
-
这些严格的规定是用来干什么的？
What are the strict rules used for?
youdao
-
“我知道我是个严格的老师。”他说。
"I know I am a strict teacher," he said.
youdao
-
或许，这是一门看起来更严格的课程？
Was it a curriculum that appeared more rigorous, perhaps?
youdao
-
他们制订了严格的客户服务标准。
They set high standards of customer service.
《牛津词典》
-
这个城市仍实施严格的军事管制。
The city remains firmly under martial law.
《牛津词典》
-
较严格的贸易限制会妨碍经济的增长。
Tighter trade restrictions might cramp economic growth.
《牛津词典》
-
严格的训练是这位新教练的秘密武器。
Discipline was the new coach's secret weapon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他后来背叛了他所受的严格的宗教教育。
He later rebelled against his strict religious upbringing.
《牛津词典》
-
所有该协会的成员都遵守严格的业务守则。
All members of the association adhere to a strict code of practice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有该协会的成员都遵守严格的业务守则。
All members of the association adhere to a strict code of practice.
《柯林斯英汉双解大词典》