现在轮到你了，你有没有关于学校、家里、社交媒体上或朋友之间令人不舒服的社交场合方面的问题？
Now it's your turn: Do you have a question about an uncomfortable social situation at school, at home, on social media or among friends?
狮子座的能量通常是令人不舒服的。
Often those people are not comfortable with their own Leo energy!
室内有无令人不舒服的味道？
要离开熟悉的地方总有些不安，令人不舒服的不安。
It's somewhat uneasy to leave a familiar place, annoyingly uneasy.
如今的机场一直令人不舒服的另一个原因可能是：参与机构太多。
There is another explanation for our perpetual discomfort in today's airports: the sheer number of moving parts involved.
令人不舒服的气体几乎使我们失去知觉，忧虑的汗水开始流淌下来。
The uncomfortable gas almost made us unconscious. Sweats of anxiety began to drop.
这也是为什么直到现在，天气炎热时刮起的热风如此令人不舒服的原因。
And that is why, to this day, the Wind, blowing in hot weather, is so unpleasant.
即使这些状况不发生，诸行令人不舒服的本质会变得比任何时候都明显。
Even if these states do not arise, the comfortless nature of the formations will become more evident than ever.
他们的沉默可不是那种初次约会一句妙语或一段趣闻之后令人不舒服的沉默。
Theirs was not the uncomfortable silence whose threat one always feels just behind the punch line or at the end of an anecdote on the first date.
空调系统的作用是将令人不舒服的热量“带走”，同时在寒冷的时候将热量返送到轿车内部。
The job of the air conditioning system is really to "remove" the heat that makes us uncomfortable, and return the air to the car's interior in an "un-heated" condition.
跳一阵，并把身躯扭曲到令人不舒服的各种姿势以后，我在精疲力尽的情况下坐在早餐桌旁。
After jumping about on the carpet and twisting the human frame into uncomfortable positions, I sat down at the breakfast table in an exhausted condition.
这种理论是依据那种令人不舒服的想法：非洲人“天性快乐”，如希拉克曾说的，只不过是大孩子。
Such a philosophy rests upon the uncomfortable notion that Africans, "joyous by nature," as Chirac once said, are simply big children.
但是你不需要的是你的工作领域在你的脚下以一种不可预知的方式被改变，这种是一种令人不舒服的感觉。
But what you don't need is that uncomfortable feeling that your work area is about to change underneath your feet in some unpredictable way.
尽管多数反对者的论据来自猜想，但逃避令人不舒服的真相为目的的这种令人不安的趋势正在蔓延开来。
Nevertheless, most deniers' arguments rest on this assumption. It is a distressing trend which reveals that the desire to avoid uncomfortable truths is spreading.
他也揭露了一些令人不舒服的发现，比如她父母的不忠实—她的爷爷是一位贵族在Auschwitz逝世。
She highlights uncomfortable discoveries-her parents' infidelities, that her grandparents perished at auschwitz-as well as noble ones.
体重增加、疲劳这样令人不舒服的双相紊乱药物副作用往往是暂时的，应该不成为中断使用双相紊乱药物的一个理由。
Uncomfortable bipolar medication side effects such as weight gain or tiredness are often temporary and should not be a reason to discontinue the use of bipolar medicine.
直面冲突总是令人不舒服的事情，尤其是一开始的时候，我们需要投入大量的时间，尤其是当我们觉得已经努力够了的时候。
Taking it on is uncomfortable, especially at first, and it requires a significant investment of time in an era when none of us feel we have enough.
如果你处在一种泄气的情况下，比如不健康的关系和令人不舒服的工作，你必须去改变那种情况，不然你就不能使你的自信增长。
If you're in a situation where you're discouraged, such as an unhealthy relationship or a miserable job, you have to change that situation if you want your self-confidence level to grow.
接下来，治疗师会展示一些越来越令人不舒服的情形：一张蛇的海报，另一房间的小盒里的一条小蛇，透明可见的盒子里的蛇，触摸蛇等等。
They would then present increasingly unpleasant situations: a poster of a snake, a small snake in a box in the other room, a snake in a clear box in view, touching the snake, etc.
城市里的日本人长期忍受着漫长的上下班来回路程和拥挤不堪的居住条件，随着旧的群体家庭道德观的削弱，令人不舒服的结果开始显现出来。
Urban Japanese have long endured lengthy commutes (travels to and from work) and crowded living conditions, but as the old group and family values weaken, the discomfort is beginning to tell.
那是一种令人不舒服的感觉，像身体的疼痛一样令人痛苦。由于生活中经常会有各种各样无穷无尽的问题，生活才显得艰难并充满痛苦与欢乐。 。
And since life causes an endless series of problems, life is always difficult and is full of pain as well as joy.
其症状会是令人不舒服、不愉快且严重的。
这个钢丝窗代表了隔离。尽管我已经积聚了许多成功，但是我知道它仍然在我的视线边缘徘徊，非常近，令人不舒服。
The wire meshscreen symbolizes the isolation And I know it still hovers out there in the periphery of my vision uncomfortably close despite the many successes I have amassed.
他们俩一个是看起来很不舒服和抱歉的样子，另外一个则无聊之极，仿佛他想这令人不愉快的事情赶快结束。
One of them has the grace to look quite uncomfortable and sorry; the other is merely bored, as if he wants this unpleasant part over with.
在温度比较高的水中浸泡一块布，当然水温不能太高否则会烫坏皮肤，应该是那种令人不舒服而又不会烫坏皮肤的温度。
Soak a wash cloth in very hot water. This should be not so hot that it burns your skin, but should, nevertheless, be almost uncomfortably hot.
在温度比较高的水中浸泡一块布，当然水温不能太高否则会烫坏皮肤，应该是那种令人不舒服而又不会烫坏皮肤的温度。
Soak a wash cloth in very hot water.This should be not so hot that it burns your skin, but should, nevertheless, be almost uncomfortably hot.
旅行在第三世界国家经常需要乘坐不舒服的、不安全的长途公车。公车的安全标准令人怀疑，空调被长期设定成最大。
Travel in the developing world often involves appallingly long, uncomfortable bus journeys with speed-freak drivers, doubtful safety standards and aircon that is permanently set to 'Max'.
从短期来看，不懈地追求效率令人感到不舒服，也是不可持续的，在盈利上升和就业下降之间形成对立。
In the short term, the ruthless pursuit of efficiency translates into the uncomfortable-and unsustainable-dichotomy of rising profits and falling employment.
从短期来看，不懈地追求效率令人感到不舒服，也是不可持续的，在盈利上升和就业下降之间形成对立。
In the short term, the ruthless pursuit of efficiency translates into the uncomfortable-and unsustainable-dichotomy of rising profits and falling employment.
应用推荐