你是什么意思，兄弟？

What do you mean, bro?

《柯林斯英汉双解大词典》

不要再玩文字游戏了，我知道你是什么意思。

Don't juggle with words any more. I know what you mean.

youdao

玛丽亚：你是什么意思？

Maria: What do you mean?

youdao

克丽丝：你是什么意思？

CHRIS: What do you mean?

youdao

莎朗：你是什么意思？

Sharon: What do you mean?

youdao

B：你是什么意思，珍妮丝？

B: What do you mean, Janice?

youdao

我不明白你是什么意思。

I don't understand what you meant.

youdao

李奇曼：你是什么意思，CD播放机里的激光？

LICHTMAN: What do you mean, in the lasers in CD players?

youdao

你是什么意思？

What do ya mean?

youdao

布莱恩会看着你说，'你是什么意思，到底是什么意思？

And Brian will look at you and go, 'what do you mean, what does it mean?'

youdao

想想下面这个例子：如果你认为确定每小时的拨款申请数量非常重要，那么你的工人就要明确知道你是什么意思。

Consider this example: If you define a key performance in terms of the quantity of funding applications processed per hour, your workers know exactly what you mean.

youdao

“你这是什么意思？”安妮故作无知地问道。

"What do you mean?" Annie asked innocently.

《柯林斯英汉双解大词典》

“你这是什么意思？”她问，故意拖延着时间。

'What do you mean?' she asked, stalling for time.

《牛津词典》

你这话是什么意思？

What do you mean by that?

youdao

你说的行为方面是什么意思？

What do you mean by the behavioral aspects?

youdao

你说的“奶油派惯例”是什么意思？

What do you mean 'custard pie routine'?

youdao

这是什么意思？我明确地告诉过你不要离开这个房间。

What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room.

《牛津词典》

“你现在是什么意思？”里克质问道。

"What are you getting at now?" demanded Rick.

《柯林斯英汉双解大词典》

你能辨认出这些潦草的字迹是什么意思吗？

Can you work out what these squiggles mean?

《牛津词典》

不要钻牛角尖。你知道我是什么意思。

Don't split hairs. You know what I'm getting at.

《柯林斯英汉双解大词典》

你说干不了是什么意思？这不是小事一桩嘛！

What do you mean you can't do it? It'll be like shooting fish in a barrel!

《牛津词典》

你不会知道那是什么意思，那是女孩子家的事。

You wouldn't know what it means—it's a girl thing.

《牛津词典》

你最后那句话究竟是什么意思？

What exactly did you mean by that last remark?

《牛津词典》

我应负部分责任？你究竟是什么意思？

I'm partly to blame? What exactly are you getting at?

《牛津词典》

你明白那都是什么意思吗？

What do you make of it all?

《牛津词典》

你认为他的意见是什么意思？

What did you take his comments to mean?

《牛津词典》

你究竟是什么意思？

Whatever can you mean?

《柯林斯英汉双解大词典》

你究竟是什么意思？

Whatever can you mean?

《柯林斯英汉双解大词典》