这个念头简直使她受不了,她就茫然走开,眼泪顺着脸蛋儿直往下滚。
This thought broke her down and she wandered away, with the tears rolling down her cheeks.
母亲在院子里种了蕃茄,也种了辣椒,这些生长中的植物散发出强烈的气味,很难闻,使他受不了。
His mother had planted tomatoes, and peppers, and the smell of the growing plants was thick and acrid and very melancholy to him.
很可惜,我享受不了。漂浮的风景使我眩晕。
Unfortunately, I can't enjoy it. The floating scene made me dizzy.
那个女孩简直使我受不了。
腐肉的臭味使克朗普顿受不了。
洋葱的气味使她的嗅觉受不了。
噪音使我们的神经受不了。
他很容易厌烦,非常容易,那些冥顽不灵的人总使他受不了。
He was easily bored, too easily, and dull people always put him out.
牙痛使我受不了啦。
汽油味使他受不了。
热使他感到再也受不了了。
这些孩子实在使我受不了,他们整天都在哭闹。
I'm up to here with the children. They have been crying and arguing all day.
汽油味使他受不了。
汽油味使他受不了。
应用推荐