您的看法和经验对工作组修改合同条款具有无可估量的价值,请在圆桌讨论贡献您的智慧。
Your input and experience here will be invaluable to the Task Group in helping to cover certain provisions, so please do add your contributions to the round table discussions.
伦敦交通局表示要在重新签合同之前对合同条款做些增修改,可能会加大其管理力度。
TfL has indicated that it wants to tinker with the contracts before re-letting them, probably to take more control.
该招标文件应加以修改以适当地提出有关合同条款中的一些具体问题。
The bidding documents should be modified to properly address the specific issues of the terms of contract.
未经合同签约方同意由第三方进行的对合同条款的修改对合同双方并无效力。
The to contract provision modification that without the contract the autograph just agrees with to be undertaken by tripartite about is inefficacious to contract both sides.
洛克修改了合同条款以便留在黑豹队,随后开始了令人精疲力尽的恢复训练。
Rucker restructured his contract to stay with the Panthers, then started his grueling rehab.
如果这一条使你担心,我们可以对这一条做些修改。只要你们遵守合同条款,我们没有理由终止合同。
Catherine: We can easily change that, if that's what is worrying you. As long as you are complying with the terms of the contract, we wouldn't have any reason to terminate.
如果这一条使你担心,我们可以对这一条做些修改。只要你们遵守合同条款,我们没有理由终止合同。
Catherine: We can easily change that, if that's what is worrying you. As long as you are complying with the terms of the contract, we wouldn't have any reason to terminate.
应用推荐