在沙司平底锅中倒入水并煮开。
她曾经总是把牛奶慢慢倒入水壶中。
然后倒入水和调味包拌匀后烧开。
Pour in water and Knorr fix. Stir to combine and bring to boil.
利用水从库存和桶形倒入水箱。
Take the BUCKET OF water from inventory and pour into the water tank.
倒入水池，亲自重新收拾，墨汁还是很多。
请帮我把水倒入水壶。
把蜂蜜倒入水中。
一位老郎中还把一壶雄黄酒倒入水中，希望能药昏蛟龙水兽。
An old doctor poured a jug of realgar wine (Chinese liquor seasoned with realgar) into the water, hoping to turn all aquatic beasts drunk.
把管内的氢氧化钠残液倒入水中，你就会发现：溶液会使红色石蕊试纸变蓝。
Turn the remnant of sodium hydroxide in the tube into water, and you'll find the solution turns red litmus blue.
足够的垃圾倾倒入水中，最终破坏了食物链和原因(理论上)生态系统的崩溃。
Enough junk dumped into the water eventually destroys the food chain and causes (theoretically) ecosystem collapse.
根据需要取适量直接倒入水中，手中或者海绵上，轻轻按摩肌肤，再用温水洗净。
Apply to damp skin in bath or shower and gently massage into moisturizing lather and rinse clean.
大部分流向海洋的垃圾源自陆地。没有足够的空间堆放垃圾，于是人们将它们倾倒入水中。
Most of the plastic waste that ends up in the ocean comes from land. Landfills are running out space and people throw debris into the water.
日复一日，让我们崩溃的都是小事情：销售代表将冷掉的咖啡倒入水池，溅得里边到处都是的；
Day in and day out, it's the small things that kill our spirit: The sales representative who empties his cold coffee and leaves the splatters all over the sink.
首先，将石灰与水混合，反应十分激烈，操作时要小心！将粉末倒入水中，别搞反了。这样更容易控制反应的速率。
First hydrate the lime, taking care, for the reaction is violent! Pouring the powder into the water, and not the contrary, makes it easier to control the rate.
被捕后不久，湖水就被有毒的藻类所堵塞，这些藻类是由人类和工业废水中的磷酸盐所分泌的，这些废物已经被倒入水及其支流中。
Soon after his arrest, the lake was choked by toxic algae fed by the phosphates from the human and industrial waste that had been poured into the water and its tributaries.
一些网站建议，在使用一次性纸巾彻底清理这些产品容器，并将它们放入回收垃圾桶前，不如将里面这些惹人厌的内容物都挤入垃圾桶中，而不是直接倒入水槽里。
Several websites recommend squeezing the offending product into the trash, rather than down the sink, before cleaning out the container with disposable tissue and placing it in the recycling bin.
这时，把前面切碎的桃肉放入食物搅拌机里直到变成桃泥。把桃泥倒入冷却的糖水中搅拌，加入汽水和柠檬汁。一直搅拌到桃泥完全融入水中。
Meanwhile, put the peaches in a food processor and puree until smooth. Combine peach puree with cooled sugar syrup, club soda and lime juice. Stir until well blended.
锅内放入水烧开，倒入斩切好的排骨汆一遍，取出排骨备用。
Bring a pot of water to boil and poach the pork spareribs. Drain and set aside.
用法：将适量本品倒入浴缸加入水，稍加搅拌浸泡全身20-30分钟后，清水冲洗干净即可。
USAGE: Apply proper amount to the bath tub, add water in and foam up, soak in about 20 to 30 minutes, then rinse off.
将面粉倒入盆中加入水和成面团，揉至面团光滑时，盖上湿布面。
Pour the flour into the basin and add the water, knead the dough till it becomes smooth, and then cover it with a damp cloth.
将面粉倒入盆中加入水和成面团，揉至面团光滑时，盖上湿布面。
Pour the flour into the basin and add the water, knead the dough till it becomes smooth, and then cover it with a damp cloth.
应用推荐