这件作品是所有关于情感,潜意识和意识。
This piece is all about feeling, subconscious and conscious.
同时她也在学习一些关于情感的描述,妈妈高兴么?
She was also learning about emotions, and she'd ask, 'Is Mama happy?
关于情感的空间结构,即把空间区分为相对空间和绝对空间。
Thirdly, it distinguishes the space structure of emotion between relative and absolute space.
关于情感上失败的宏大转变成为完全自我陶醉的本位主义实体的感觉。
It deals with the feeling of failed emotional grandiosity that turns one into a completely self-obsessed egotistical entity.
我之前就提到过,关于情感内在方面的观点,情感不仅是外在的,也是内在的。
And the point that I started with earlier, about the internal aspect of emotions, is it's not just out there, but inside as well.
在我国,要搞好企业的情感管理必须借鉴和挖掘儒家关于情感中道等丰富的思想资源。
In China, in order to do well the emotion management of enterprises, it's necessary to study and borrow the rich ideological resources of emotion ideas in Confucianism.
关于情感教育尽管各个国家所用的术语不同,但它已引起世界上许多地方人们的关注。
Although the term of feeling education expressed in each country is different, it has given rise to people's attention in many places of the world.
关于情感,我们在建筑、电影院、舞台和工业设计等学科中可以了解很多这方面的知识。
We can learn a great deal about affect from architecture, the cinema and stage, and industrial design.
如果没有关于情感的这些事实保障,随着生活的变化,在其他方面很愉快的伴侣也能变得非常不愉快。
And without the facts about those feelings, an otherwise happy couple can become very unhappy as the events of life change.
而最近的这些研究,都是关于情感影响方面的(找不到更好的词):怎样用自己的钱得到更多的快乐。
The latest round of research is, for lack of a better term, all about emotional efficiency: how to reap the most happiness for your dollar.
那么是否有这种情况,你的老板需要了解更多的关于情感的细节(比如实习生的感受),那就好好利用这个优势吧。
Should there be a case where your boss needs to know about some feelings (such as how the interns are feeling), use that to your advantage.
论文分为四章。第一章回顾了国内外对英语教学中情感因素作用的研究。第二章是关于情感因素与英语学习的理论探讨。
The thesis tries to explore the potential role of affective factors in language performance as well as its practical implications in FLT and FLL.
然后她读了关于季节性情感障碍的书,这是一种发生在秋天和冬天的抑郁症;而她真的看到了光。
Then she read about seasonal affective disorder, a form of depression that occurs in fall and winter, and she saw the light—literally.
关于爱情,我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。
Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.
关于解释和情感的流质性,有一系列累计的可以简易化的智慧:无论在任何情况下,你都能完全自如的控制你的反应。
About this fluidity of interpretation and emotion, there has accumulated a bit of oversimplifying conventional wisdom: in any situation you have complete control and flexibility in how you respond.
你们可以找到我关于(你们猜对了)情感的博文消除悲伤并找到真正的快乐。
You can find my guest post, on (you guessed it) emotions right here on Finding True Joy and Removing Your Sorrows.
他们检测儿童唾液中一种香烟副产物的水平以估测香烟烟雾接触度,并让家长填写一份关于儿童情感、行为和社交问题的调查表。
They measured levels of a byproduct of cigarette fumes in the kids' saliva to gauge smoke exposure and had parents fill out a questionnaire about the kids' emotional, behavioral and social problems.
他的建议在全国媒体得到了广泛的关注,1986年PBS关于婴儿情感发育的特辑“生命最初的感受”中特别介绍了他的工作。
His advice received widespread attention in the national media, and his work was featured in the 1986 PBS special "Life's First Feelings," about the emotional development of babies.
所以他有很多,关于我的爱情哲学里想象的观念的抗议,这个观念在三部曲的第一个册已经构想出来了,在之后一本书里《情感和想象》
So he has various complains about the concept of imagination in my philosophy of love which is already formulated in the first volume of the trilogy, in a much later book Feeling and Imagination.
这本书其实不是关于布鲁克林党的,而是有关情感上和紧张,泛滥以及遗弃。
The Brooklyn gang series is not really about gangs; it's about emotionality and tension, abuse and abandonment.
关于这点的最后一些话:你的父母也许应该为制造情感内容负责,但你则要把这些内容生动化。
Final word on this point: Your parents may be responsible for creating the emotional context. You are responsible for keeping that context alive.
既然情感的表现是它的目的,那么,关于形式上的缺点就不会使听众听着刺耳。
The expression of feeling being the object, these deficiencies in regard to form do not jar on the hearer.
它是关于愈合创痛的记录,没有旁白,没有生动的画面或专家意见,但却是以人类深沉的情感之诗拍摄而成的。
It is a record of recovery, without narration, graphic images or expert opinions, but shot through with the poetry of deeply felt emotions.
首先,情感是基本机制,设定目标及事务优先级,我们将谈论很多关于宇宙的话题,在这堂课和下堂课。
The first is this, that emotions are basically mechanisms that set goals and priorities and we're going to talk a lot about in this class and the next class about universals.
关于非语言沟通的艺术,发现女人应该更善于表达,而男人则被认为愿意把情感藏在心底。
An article entitled Body Language: the art of Nonverbal Communication found that women are expected to be more expressive, while men are supposed to "internalize" their emotions.
而另一方面,关于积极情感、社会交往和关注他人这类歌词却明显减少。
On the other hand, over the same time, lyrics related to positive emotions, social interaction and a focus on others have decreased.
然后做一个非社会性情感案例分析,关于恐惧。
Then I want to look at one case study of a nonsocial emotion, that of fear.
然后做一个非社会性情感案例分析,关于恐惧。
Then I want to look at one case study of a nonsocial emotion, that of fear.
应用推荐