玛莎缓缓地向房子走去，不时停下来剪下枯叶或凋谢的花朵。
Masa walked slowly towards the house, stopping now and then to cut off dead leaves or fading flowers.
美德是世上唯一不凋谢的花朵。
园丁把所有凋谢的花朵摘了下来。
当枯萎凋谢的花朵时，不打算去捡起花瓣！
When withered flowers that wither when not going to go pick up the petals!
地上满是凋谢的花朵。
您用灵巧的手，栽种了永吐芳香的桃李；您用深沉的爱，培育出永不凋谢的花朵。
With your hand, you have cultivated fragrant peaches and plums and with your love never-withering flowers.
现在回头望，原来那也是没有结果的经历。就像很多必然要凋谢的花朵，灿烂过，却又夭折。
Now looking back, it is only an experience without a result, like the flowers with destiny to fade, splendid once but dead in the end.
真正的爱情必定是在倾慕对方外表和心灵合而为一的基础上建立起来的情感，缺乏内涵的单纯外表美的爱是容易凋谢的花朵！
True love is always in appearance and one other mind established on the basis of the emotion, lacking of pure love is easy appearance beauty faded flowers!
因此，很多花朵绽放、憔悴、凋谢和死亡，我甚至都不知道他们的名字。
The new flowers would blaze, peak, fade, and die before I knew their names.
一只蜂鸟正在孵蛋，它的巢有一部分是用巴尔沙果的果皮纤维搭成的。当花朵凋谢后，巴尔沙果就长出来了。
A hummingbird incubates her eggs in a nest built partly with fibers of the Ochroma fruit, which grows after pollinated flowers wither.
百花竞奇斗妍的夏日即将逝去，树儿将花朵凋谢的树枝举起，凝视着苍穹，我就像这株大树。
I am like the tree that, at the end of the flowering summer, gazes at the sky with its lifted branches bare of their blossoms.
看那满天飘零的花朵，在最美丽的时刻凋谢。
Look at the sky like flowers, in the most beautiful moments to wither.
我们是祖国的花朵，家中的宝贝，正要绽放美丽的青春，开出鲜艳的花朵，可如果它提前凋谢了，那我们的家庭将会陷入悲痛的深渊。
We are flowers of the motherland, in the home, baby was about to burst into a beautiful youth, bright flowers, but if it faded in advance, then our family will be in the abyss of sorrow.
青春一年一年地消逝，春日是暂时的，柔弱的花朵无意义地凋谢，聪明的人警告我说，生命只是一颗荷叶上的露珠。
Youth wanes year after year; the sping days are fugitive; the frail flowers die for nothing, and the wise man warns me that life is but a dewdrop on the lotus leaf.
我看见，花朵在慢慢的凋谢。
因此，很多花朵绽放、憔悴、凋谢和死亡，我甚至都不知道他们的名字。
There were days, too, when he slept most of the time, overcome with the weight of his approaching death.
彭其芳新出版的散文集《背篓秋色》以敏锐的眼力洞察人生，以真诚的投入体验人生，用焕发人性之美和诗性之美的故乡情结浇灌而绽放出永不凋谢的情感花朵。
The newly-published collection of his works, The Basket and Autumn Scenery shows his insight into life, his sincere experience of life and his feelings towards his hometown.
美貌有如花朵，凋谢后便遭唾弃。青春是欢乐的季节，爱情是我们的本份。
美貌有如花朵，凋谢后便遭唾弃。青春是欢乐的季节，爱情是我们的本份。
应用推荐