-
这次游览包括参观科学博物馆。
The tour included a visit to the Science Museum.
《牛津词典》
-
这家人把宝剑捐赠给了博物馆。
The sword was presented by the family to the museum.
《牛津词典》
-
这座博物馆有许多珍奇历史文物。
The museum is full of historical curiosities.
《牛津词典》
-
我们已经与那个博物馆建立了联系。
We had already established contact with the museum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
短期内这座雕像将留在博物馆。
The statue will remain in the museum for the foreseeable future.
《牛津词典》
-
博物馆开门了，参观者鱼贯而入。
The doors of the museum opened and the visitors began to file in.
《牛津词典》
-
我们在导游的带领下参观了博物馆。
We were guided around the museums.
《牛津词典》
-
这家博物馆的财政状况不稳定。
The museum is in a financially precarious position.
《牛津词典》
-
你认为博物馆应该收入场费吗？
Do you think museums should charge for admission?
《牛津词典》
-
这个博物馆一年到头每天都开放。
The museum is open daily throughout the year.
《牛津词典》
-
纪念碑和博物馆让他厌烦透了。
Monuments and museums bore him to tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你若有空，参观一下当地的博物馆。
If you have time, pay a visit to the local museum.
《牛津词典》
-
博物馆试图再现战时英国的情景。
The museum attempts to recreate the sights and sounds of wartime Britain.
《牛津词典》
-
博物馆需要找到募集资金的途径。
The museum needs to find ways of raising cash.
《牛津词典》
-
莉莲正从博物馆沿着斜坡走下来。
Lillian was coming down the ramp from the museum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
博物馆正在修建新的来宾接待室。
The museum is building a new reception centre for visitors.
《牛津词典》
-
博物馆收藏了他的几件立体派杰作。
The museum houses several of his Cubist masterpieces.
《牛津词典》
-
博物馆的玻璃柜里摆满了动物标本。
The museum was full of stuffed animals in glass cases.
《牛津词典》
-
我们花了一部分时间在博物馆。
We spent part of the time in the museum.
《牛津词典》
-
在那一刻，博物馆陷入一片黑暗。
At that instant the museum was plunged into total darkness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家博物馆由私人提供资金。
The museum is privately funded.
《牛津词典》
-
这个博物馆周一至周日开放。
The museum is open Mon.-Sun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
承蒙大英博物馆惠允，复制了这些画。
The pictures have been reproduced by courtesy of the British Museum.
《牛津词典》
-
开车可以方便地到达博物馆。
The museum is easily accessible by car.
《牛津词典》
-
新博物馆必须能通公共交通。
The new museum must be accessible by public transportation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
博物馆一直努力改变自己沉闷的形象。
Museums have been trying hard to shed their stuffy image.
《牛津词典》
-
博物馆中没有很多让我感兴趣的东西。
There wasn't much in the museum to hold my attention.
《牛津词典》
-
这家博物馆没有什么很有价值的东西。
The museum contains nothing of great note.
《牛津词典》
-
这家博物馆的确值得参观。
The museum is certainly worth a visit.
《牛津词典》
-
这个博物馆夜里无人看守。
The museum was unguarded at night.
《牛津词典》