阐述了制定危险化学品事故应急救援预案的目的、依据、指导思想和原则；
The objectives, criteria, guideline and principle for establishing emergency response plan of accidents due to dangerous chemicals in urban area are expounded.
化学品清单，化学品物质安全资料表，危险化学品事故应急救援预案和演练记录。
List of all Chemical, MSDS, Dangerous Chemical Emergency Succor Plan and Drill Record.
化学品清单，化学品物质安全资料表和化学品安全培训记录，以及危险化学品事故应急救援预案或演习。
List of chemical, MSDS and chemical Safety Training Records, dangerous chemical emergency succor plan or drill.
危险化学品运输风险分析是安全运输决策的依据和事故预警和应急救援的关键。
Risk analysis of dangerous chemical transportation is the basis of safety transportation decision and the key of accident warning and emergency rescue.
如何快速有效地处置危险化学品槽车突发泄漏事故，目前还是一个世界性的难题。
It is still a international baffling problem that in the burst leaking accident of dangerous chemicals how to seal the transportable pressure vessel in time.
你看见他们每周一次出现在你家门前，但其实垃圾收集工从事的工作很艰难。垃圾收集工要面对重型机器、危险的化学品和高危交通事故。
You see them once a week out the front of your house but rubbish collectors are doing a tough job that exposes them to heavy machinery, harsh chemicals and a high-risk of traffic accidents.
危险化学品液体泄漏后形成液池的行为将产生严重的二次事故，是高度关注的安全问题。
The behavior of a pool formed due to leakage of a hazardous chemical liquid will result in severe secondary accidents, which has been safety engineering problem with considerable interest.
危险化学品在生产、储存、使用、经营、运输和废弃物处置等过程中，容易发生各类事故。
In the process of production, storage, use, operation, transportation and disposal of the wasted hazardous chemicals, the accidents occur easily.
针对有毒化学品事故，要求能迅速地对可能产生危险的区域进行辨识，尽快地确定安全区域的范围并告知有关人员进行疏散。
Chemical accidents require a rapid identification of the dangerous area so as to determine the safety range and provide a basis for personnel evacuation.
对危险化学品泄漏扩散的研究是事故应急救援的基础。
The study of the hazardous material (HazMat) leakage and diffusion is the base of emergency management.
对危险化学品泄漏扩散的研究是事故应急救援的基础。
The study on the leakage and diffusion of the hazardous material (HazMat) is the base of emergency management.
针对危险化学品泄漏事故不断增多的趋势，分析了危险化学品泄漏事故发生的原因、危害，并提出了危险化学品泄漏事故的处置措施。
The reason and damage of hazardous chemical leakage accident are analyzed in allusion to its increasing trend. And disposition measures on hazardous chemical leakage accident are put forward.
危险化学品运输是一种动态危险源，发生事故涉及面广，危害严重，对人民生命财产、社会公共安全构成威胁。
Transportation of dangerous chemicals is a kind of dynamic risk source. The accidents involve many aspects, seriously damaging people's lives and properties and threatening the social public security.
这些危险包括，利用不到安全的饮用水和卫生的环境、昆虫传播的疾病、空气污染、化学品的危害和交通事故、摔跤、烧伤、溺水带来的伤害。
These include inadequate access to safe drinking water and sanitation, insect-borne diseases, air pollution, chemical hazards and injuries from traffic, falls, burns and drownings.
这些危险包括，利用不到安全的饮用水和卫生的环境、昆虫传播的疾病、空气污染、化学品的危害和交通事故、摔跤、烧伤、溺水带来的伤害。
These include inadequate access to safe drinking water and sanitation, insect-borne diseases, air pollution, chemical hazards and injuries from traffic, falls, burns and drownings.
应用推荐