该党抛弃了国有化政策，转而支持自由市场政策。
The party dumped the policy of nationalization in favour of the free market.
你认为铁路国有化是件好事吗？
Has it been a good thing for the railways, do you think, to be nationalized?
英国铁路是一个国有化的产业。
非洲国民大会今天放弃了工业国有化的信条转而赞同公私并存的混合型经济。
The African National Congress today dropped its doctrine of nationalizing industry in favour of a mixed economy.
国有化的威胁可以暂时避免，但如果乘客的合理愤怒不能在短时间内得到解决，国有化的威胁将会卷土重来。
The threat of nationalization may have been seen off for now, but it will return with a vengeance if the justified anger of passengers is not addressed in short order.
为了振兴该行业，2006年政府正考虑将一些企业重新国有化。
To revitalize the sector, in 2006 the government was considering renationalizing some enterprises.
首先来说，国有化具有其传染性。
然而国有化本身就是一笔巨大开销。
至于国有化，那是苍天不容的。
声明出自该银行国有化一年后。
The announcement came a year after the bank was nationalised.
衰落的产业被救济或国有化。
这是自秋季以来第三家国有化的银行。
It is the third Danish bank to be nationalised since the autumn.
可是“国有化”并不会让这些问题消失。
不过有些人称之为国有化。
瑞士请求国有化两家银行。
2009年，国会将该公司实施了国有化。
比如‘银行的国有化’？
欧洲人将转向国有化。
被国有化的银行是另外一个令人伤心的地方。
它会告诉你当你国有化银行和信用以后的恶果。
It shows what happens when you nationalize Banks and credit.
投票结果显示这个国家的大部分人反对国有化。
Polls show a large majority of the country opposes the nationalisations.
甚至密特朗也被迫放弃国有化，选择财政紧缩。
Even Mitterrand was forced to abandon nationalisation and embrace austerity.
银行应该国有化吗？
现在，轮到身为律师的巴罗来为国有化辩护了。
Now it is the turn of Mr Barrow, himself a lawyer, to defend the nationalisation.
问：你怎么看待银行国有化？
国有化不会是故事的结尾。
国有化不会是故事的结尾。
应用推荐