国际货币基金会所谓的危机根源是金融机构玩弄监管体系典型的例子。
The IMF's version of "how it all happened" is a classic example of institutions gaming the regulatory system.
但是国际货币基金组织对此持有异议在其3月6日周五公布的文件中声称导致金融危机的罪魁祸首是缺乏监管的金融体系以及无序的市场。
But the IMF disagrees. It argues, in new papers released on Friday March 6th, that the "main culprit" was deficient regulation of the financial system, together with a failure of market discipline.
徐洪才在文章中建议,应建立一个由国际货币基金组织(InternationalMonetary Fund)等类似机构监管的多储备货币体系。
Xu, for his part, suggests moving toward a system of multiple reserve currencies overseen in part by the likes of the International Monetary Fund.
在国际银行体系中,为了权衡一国监管与跨国监管之间的冲突,曾经做出过一定的妥协。
The tug between national and supranational regulation has gradually led to an ad hoc arrangement for the international banking system.
如今中国的疫苗监管体系达到了国际标准,那么,中国的疫苗生产企业就可以申请世卫组织特定产品预认证。
With a regulatory system for vaccines documented to comply with international standards, vaccine manufacturers in China are now eligible to apply for WHO prequalification of specific products.
最后,在借鉴国际经验并结合中国实际状况的基础上,完成了我国衍生金融市场监管体系的理想架构。
Finally, on the base of learning from international experience with Chinese actual conditions the paper completes our unearthly financial derivatives market supervision system structure.
所以,借鉴国际经验对我国的银行业进行有效地监管以加强金融体系的稳定性具有重要的现实意义。
So, drawing on international experience of China's banking sector to enhance the effective supervision of the stability of the financial system has important practical significance.
通过建立双边、区域性和全球性不同层次的金融衍生品交易监管的国际体系,协调具体监管规则,以对金融衍生品交易有效监管。
By establishing a bilateral, regional and global organic of multiple levels of financial derivatives transactions in the international system, it will have a effective supervision.
20世纪90年代以来的国际金融危机,暴露出国际金融监管体系存在许多缺陷。
Looking back on the international finance crises in the 90's of the 20th century, there are many flaws in the international finance supervision system.
第二章,上市公司会计信息监管运行体系的国际比较。
The second chapter is the international comparison of the operating system of accounting supervision system in listed companies.
第二章,上市公司会计信息监管运行体系的国际比较。
The second chapter is the international comparison of the operating system of accounting supervision system in listed companies.
应用推荐