整个国际经济形势非常不利于南部国家。
The whole international economic situation is very unfavourable for the countries in the south.
在当前国际经济形势下，各方应该同舟共济、协同合作。
Under the current international economic circumstances, all parties should cooperate and coordinate with each other.
在目前的国际经济形势下，风险管理是金融业最重要的内容。
In the current international economic situation, Risk Management is the most important content for the financial industry.
在目前的国际经济形势下，风险管理是金融业最重要的内容。
In the current international economic situation, Risk Management is the most important.
为应对多变、复杂的国际经济形势，中国服装行业尤其是民营服装企业必须进行战略调整。
To cope with the changing and complicated international economic situation, China's garment industry in particular, private enterprises must carry out the strategy clothing adjustment.
因而，在国际经济形势依然不明朗，需求还存在反复的情况下，建筑钢材价格有再度向下调整的可能。
Thus, in the international economic situation remains uncertain, there are repeated demands, the construction steel prices may be adjusted downward again.
第三，尽管最近国际经济形势回暖，但是日本绝对不要指望外国需求像过去几十年一样强劲，也不要指望靠它来拉动出口，促进经济增长。
Third, despite the recent pick-up in global economic activity, Japan cannot count on foreign demand being strong enough for it to sustain export-led growth, as it did in the past decade.
第三，尽管最近国际经济形势回暖，但是日本绝对不要指望外国需求像过去几十年一样强劲，也不要指望靠它来拉动出口，促进经济增长。
Third, despite the recent pick-up in global economic activity, Japan cannot count on foreign demand being strong enough for it to sustain export-led growth, as it did in the past decade.
应用推荐