双方还就国际金融形势、气候变化问题等交换了看法。
Both sides also exchanged views on the international financial situation, climate change and other issues.
第七届亚欧首脑会议25日闭幕,会议发表了关于国际金融形势的声明。
The 7th Asia-Europe Meeting (ASEM) concluded Saturday and issued a statement on the international financial situation.
面对国际金融形势的复杂与交叉风险,我国的政策应对和长远规划显得至关重要。
Facing the complexity of the international financial situation and cross -risk, it's of critical significance for China's policy responses and long - term planning.
因此,在新的国际金融形势下,加强信用风险管理、提高信用风险管理水平成我国各商业银行的当务之急。
Therefore, under the new international financial situation, to strengthen credit risk management and improve credit risk management level have become the most urgent task of China's commercial Banks.
在当前世界形势发生重大变化特别是国际金融危机的背景下,中法关系的战略性更加突出。
The relationship between France and China was becoming more strategic in its nature as the world underwent tremendous changes, particularly during the ongoing global financial crisis.
国际金融危机进入第四个年头,全球经济金融形势依然不容乐观。
The international financial crisis has entered its fourth year, and the current global economic and financial scene still gives no reason for optimism.
受国际金融危机影响,监管区内企业订单急剧减少,形势严峻。
The impact of international financial crisis, the regulatory region of enterprise order decreases quickly, the grim situation.
此次东亚领导人系列会议是在国际金融危机还在加剧和蔓延的严峻形势下举行的,意义重大。
The meetings of great importance will be held under the severe circumstances of the escalating and spreading international financial crisis.
受国际金融危机的影响,女大学生这个特殊的社会群体就业形势日益严峻。
Affected by international financial crisis, female university students, the special group in the society, are faced with increasingly serious employment situation.
在当前形势下,中国和东盟以及东盟国家都面临国际金融危机的共同挑战。
Under the current circumstances, China, ASEAN and ASEAN countries all face the common challenge of the international financial crisis.
国际金融危机形势下,央企利润下滑消息迭起,而高管薪酬却不见下降。
The international financial crisis situation, the central enterprises falling profits news after another, while the decline in executive salaries are not seen.
当前,国际金融危机仍在蔓延,世界经济衰退尚未见底,形势依然严峻。
The global financial crisis is still spreading. The world economy is going to get worse before it gets better, and the situation remains serious.
当前,国际金融危机仍在蔓延,世界经济衰退尚未见底,形势依然严峻。
The global financial crisis is still spreading. The world economy is going to get worse before it gets better, and the situation remains serious.
应用推荐