圣诞老人就要来了。
“圣诞老人当然是从烟囱里下来了！”“把你的菠菜吃了——你会像大力水手一样强壮的。”
'Of course Father Christmas comes down the chimney!' 'Eat your spinach - you'll get as strong as Popeye.'
圣诞老人显然比海伦的父母了解得更多，他在2005年圣诞前夜送来了Treader。
Santa, clearly knowing better than Helen's parents, delivered Treader on Christmas Eve 2005.
艾米帮助圣诞老人从烟囱里出来了。“谢谢你，艾米。你能帮我送礼物么？”圣诞老人问艾米。“当然，圣诞老人。我们走吧！”艾米说。
Amy helps Santa get out of the chimney. "Thank you, Amy. Can you help me deliver the presents?" asks Santa. "Yes, Santa. Let's go," says Amy.
我真幸运，圣诞老人给我发来了祝福卡片：拥有丰富的昨天，美好的今天，希望的明天，一年365天吃得饱，睡得香，总也没烦恼！
I was lucky, Santa Claus gave me sent a greeting card: rich in yesterday and good today, hope tomorrow, 365 days a year eat satisfied, sleep soundly, total also no worries!
去年，圣诞老人镇来了150个“圣诞老人的精灵”，来帮助孩子们圣诞梦想成真。
Last year, a total of 150 elves showed up to help make children's Christmas dreams come true.
原来这是圣诞老人给孩子们送圣诞礼物来了。
It was Santa Claus coming to give the children a Christmas gift.
只见圣诞老人顶风挡雪地来了。
“圣诞老人”究竟是谁呢？谁也没见过。他只会在圣诞节出现，给人们送来圣诞礼物。在现代生活的情感荒漠之中，神秘的圣诞老人带来了一份亲情的魅力。
"Who the hell is Santa Claus" who have not seen?. He will only at Christmas, to the people sent a Christmas gift. in the modern life the emotion of desert, secret Santa has brought an affection charm.
我现在就能想象，十二月来到的时候，那位美甲师又会试图说服我在指甲上涂上红色和绿色，再配上小小的圣诞老人——因为圣诞节来了嘛。
I imagine when December rolls around, my manicurist will try to convince me to get red and green nails with little Santa Claus's on them in the spirit of Christmas.
那年的圣诞节早晨，妈妈一早就把我们叫醒了，“看看圣诞老人带来了什么，”她只是用一般的口吻说，借以表明我们都不小了，知道圣诞老人是谁了。
That Christmas morning she woke us early, "to see what Santa Claus brought," she said with just the right tone of voice to indicate we were all old enough to know who Santa Claus was.
圣诞节快来了，圣诞老人是非常快乐滴，我希望每个人也都拥有一个非常开心的圣诞节。
Christmas is coming, and Santa is happy. I wish everyone is going to have a merry Christmas, too.
志工装扮成圣诞老人，带来了点心和小礼物，希望在佳节中带给这些病友爱的温暖。
Volunteers dressed up as Santa Claus, bringing with them desserts and presents, hoping to cheer these residents with love and warmth for the holidays.
艾米帮助圣诞老人从烟囱里出来了。
所有的父母都会时不时地告诉孩子一些善意的小谎言。“圣诞老人当然是从烟囱里下来了！”
All parents tell their children little white lies from time to time. 'Of course Father Christmas comes down the chimney!'
看，圣诞老人，他给我们带来了一些礼物。
Look, this is a Father Christmas, he brings us some presents, .
我真幸运，圣诞老人给我发来了祝福卡片：拥有丰富的昨天，美好的今天，希望的明天，一年365天吃得饱，睡得香，总也没烦恼！
I was lucky, Santa Claus gave me sent a greeting card: Rich in yesterday! And good today, hope tomorrow, 365 days a year eat satisfied, sleep soundly, total also no worries!
荷兰人认为Saint Nikolaas（ 圣诞老人）给孩子带来了礼物。
荷兰人认为Saint Nikolaas（ 圣诞老人）给孩子带来了礼物。
应用推荐