这将带您进入一个表单,您需要在其中确认要删除的每个服务。
This will take you to a form where you'll need to confirm each of the services you'll be deleting.
日常所需好比生活的一潭死水,没有哪一幅美丽的图画能在其中找到倒影。
Everyday necessity is the stagnant pool of life—no lovely picture reflects itself therein.
自从他8岁时起,他的爸爸就一直不在其中。
我审问了每个人,即便是稍有关联的人也在其中。
不过,这次赛马,他已经在其中的一匹马上下了注。
For this race, though, he had already placed a bet on one of the horses.
她朝着码头走去,心想里卡多可能藏在其中的一条船上。
She headed for the docks, thinking that Ricardo might be hiding in one of the boats.
据说他的鬼魂常在其中一些屋子里出现,还敲打着一个玩具鼓。
His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.
它展示了一段独舞,一位妇女在其中用哑剧动作表演了许多细致的家务活。
It featured a solo dance in which a woman mimed a lot of dainty housework.
戴尔的体育老师史密斯先生也在其中。
他们很快就开始乐在其中,享受音乐的乐趣。
勿在其中添加关于世界和其问题的负面信息。
Don't fill it up with negative (消极的) information about the world and its problems.
有时我对独自航行感到害怕,但我仍然乐在其中。
Sometimes I feel afraid of sailing by myself, but I still enjoy doing it.
它们的主人会给它们最好的,主人自己也乐在其中。
做出正确的决定和掌控自己生活的重要性就在其中。
The importance of making good decisions and controlling of one's life is in it.
遵照这些政策,这所小学在其中一个操场上开设了“农业课基地”。
Following these policies, the primary school launched an "agricultural class base" on one of its schoolyards.
很多语言仍然在更轻松的情况下学习最佳,学生们在其中获得乐趣。
A lot of the language can still be learned best in more relaxing situations where students are having fun.
一个高大又亲切的圣诞老人站在其中一扇窗户前,留着长长的白胡子。
A big kind Father Christmas was standing in one of the windows, wearing a long white beard.
在其中一个房间里,你还可以有机会了解 X 光是如何让你看到身体内部的。
In one of its rooms, you can also have a chance to know how X-rays let you see inside your body.
它巨大的叶子可长到直径2.5米长。一片发育完全的叶子可支撑一个孩子坐在其中央。
Its huge leaves grow to 2.5m in diameter, and a fully-grown leaf can support a little kid sitting in the center.
你确定你不乐在其中吗?
在其中一只骆驼上面,坐着一位年轻的女子。
在纸的中间画一个圈,然后在其中写上单词主题。
Draw a circle in the middle of the page and write the vocabulary subject in the middle.
他们将必须为其在其中无数的妥协及辞职作出解释。
They would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
这一概念出现在制造业中,在其中计算废料和库存。
This concept appears in manufacturing where they count both scrap and inventory.
这会显示每个运行程序的图标,你可以在其中进行切换。
This displays icons of each running program and allows you to switch among them.
看看天空,或者看看你路过的建筑物,你正在在其中穿行。
Look at the sky, or at the buildings you pass, traveling among them.
日本媒体报道,在其中一家工厂,传出了一次爆炸的声音。
Japanese media reported the sound of an explosion at one of the plants.
“在其中一次会议中,我发现了我个人的偏见。”他回忆道。
"Through one of the sessions, I discovered my personal bias," he recalls.
一只红色胸脯的鸟当时正坐在其中一个上面,而且他唱了歌。
A bird with a red breast was sitting on one of them and he sang.
为了建立一个我们想要生活在其中的世界,我们必须诚信行事。
It is essential that we act with integrity in order to build the kind of world in which we want to live.
应用推荐