创伤后应激障碍和适应障碍:焦虑在创伤后应激障碍中不同程度地存在。
Posttraumatic stress disorder and adjustment disorders. Anxiety is invariably present in posttraumatic stress disorder.
抛开不确定性不管,未来很可能对智利矿工是好兆头,至少在创伤后应激障碍上是这样。
Despite the uncertainty, the future likely bodes well for the Chilean miners, at least when it comes to PTSD.
这些症状在糟糕的事情发生后很常见,但必须持续至少一个月才能称作创伤后应激障碍。
And while some or all of these symptoms are common after terrible things happen, symptoms have to last for at least a month to qualify as PTSD.
比如从战场返回的士兵,以及遭受了恐怖袭击、折磨、车祸等情况的幸存者,创伤后应激障碍被认为是人们在遇到糟糕状况后的一种典型表现。
For soldiers returning from war, and victims of terrorist attacks, torture, car crashes and more, people often assume that PTSD is a typical reaction to terrible situations.
在惨烈的事情发生后,受害人群的创伤后应激障碍是不可控的,该事件的回忆或画面会引起强烈的压力反应。
After a horrifying event, a victim of PTSD has uncontrollable and intense stress reactions to memories or images of the event.
在一项研究中,布莱诺和同事们发现,在2001年911事件的幸存者中仅有25%的人在六个月后患上了创伤后应激障碍。
In one study, Bonanno and colleagues found that just 25 percent of people who were at the World Trade Center during the terrorist attacks on Sept. 11, 2001, suffered from PTSD six months later.
她推理,如果玩游戏可以作为防止噩梦的半保护机能,也许玩游戏可以帮助在长期战争后承受“创伤后应激障碍”(post - traumatic stressdisorder (PTSD))痛苦的的老兵。
If gaming can act as a semi-protective function against nightmares, she reasoned, maybe it could help war veterans who experience post-traumatic stress disorder (PTSD) after enduring combat.
科学家希望借由了解恐惧在人脑中运行的方式来找到帮助治疗一些由于恐惧引起的障碍症,例如创伤后应激和惊恐发作。
Scientists hope that by understanding how fear works in the brain they will be better equipped to treat fear-based disorders, such as post-traumatic stress and panic attacks.
在大多数应急事件中频繁提及的一个有关创伤后反应的概念是创伤后应激障碍(PTSD),这种障碍可见于各年龄段的人群。
In most emergencies, a frequently discussed kind of traumatic reaction is post-traumatic stress disorder (PTSD), which can occur in people of all ages.
在怀孕待产的妇女中,有滥用药物史或者怀孕障碍或者流产经历的女性比较容易产生创伤后应激障碍。
Among nulliparous women, those with histories of abuse or difficult miscarriage or abortion had the highest risk for PTSD.
资料提炼:在OVID搜索与童年癌症幸存者的创伤后应激障碍及其生活质量相关的文献40篇,而在中国期刊全文数据库搜索到9篇。
The described papers and repeated researches were excluded. DATA EXTRACTION: Totally 40 papers about PTSD and QOL for childhood cancer were searched out in the OVID, whereas 9 in the CJFD.
资料提炼:在OVID搜索与童年癌症幸存者的创伤后应激障碍及其生活质量相关的文献40篇,而在中国期刊全文数据库搜索到9篇。
The described papers and repeated researches were excluded. DATA EXTRACTION: Totally 40 papers about PTSD and QOL for childhood cancer were searched out in the OVID, whereas 9 in the CJFD.
应用推荐