我花了两年时间才好起来,在此其间他用勺子喂我进食,并承担全部的家务。
It took two years for me to get better, during which time he spoon-fed me and did absolutely everything around the house.
而在此其间,还会有其它的金融危机的受害者。
而如果你在此其间想变得更健康,这是个对你有好处的建议。
But I am saying it's something you should consider, for the sake of the environment... and if you get healthier in the meantime, that's a nice side benefit.
3月份,第一次暂停支付计划被取消,在此其间,民生项目小组多半外出行医。因此,3月份的进度较为缓慢。
The livelihoods delegate was away on medical leave for most of March when the first suspension was lifted, therefore, progress during the month of March has been slow.
其间具有间隔的滤嘴元件被部分地包卷并随后被传送到至少一个介质施加轮(36),在此,介质被沉积在滤嘴元件之间的空间内。
The filter components with Spaces therebetween are partially wrapped and then conveyed to at least one media applying wheel (36) where media is deposited into the Spaces between the filter components.
其间具有间隔的滤嘴元件被部分地包卷并随后被传送到至少一个介质施加轮(36),在此,介质被沉积在滤嘴元件之间的空间内。
The filter components with Spaces therebetween are partially wrapped and then conveyed to at least one media applying wheel (36) where media is deposited into the Spaces between the filter components.
应用推荐