多亏撞上了极大的好运气，美国宇航局恰好在适当的时间将哈勃太空望远镜恰好对准了适当的位置，在胶片上捕捉到了这些图像。
Through an enormous stroke of luck, NASA aimed the Hubble Telescope at precisely the right place at precisely the right time to capture these images on film.
在主机屏幕上适当的输入字段位置，选择Insertdata，然后按您的想法输入一个值，如2。
Select Insert data at the location of the applicable input field on the host screen, then enter the value you want, like 2.
这些设备在适当的位置中，因为你的网络供应商要将有限的带宽分给同一位置上许多的服务器，而且所有的带宽必须要分享。
These devices are in place because your network provider has to fraction out its limited bandwidth to many servers at its location, and all of the bandwidth must be Shared.
如果一个提线木偶能移动一个角色的跨部，抬起它的肩和膝在一个适当的位置，尽量容易地一个铅笔动画师，为什么他在CG上比较困难？
If a puppeteer can move a character's hips, leaving the knees and shoulders in place, as easily as can a pencil animator, why should it be harder in CG?
你能在哪里做这些事？在图片上找到适当的位置。答案可能有几种。
Where can you do the following things? Match each thing with a place in the picture. Many different answers are possible.
业力把握着在适当位置上的特定舞蹈，直到它被全部释放和超越。
Karma holds a particular dance in place until it has been released and transcended in full.
根据所得结论，在简化的客车有限元模型上的适当位置安放次级声源，对因发动机振动激励引起的噪声进行车内有源消声的仿真分析。
Simulations about reducing noise excited by engine revolution are done by laying secondary source at proper places on the simplified finite element model of a passenger car.
在固定安装元件板时，首先安装元件的突出板被吸入到刚性板上，安装元件被布置在刚性板的适当位置。
In time for fixing installation element, the installation element is sucked to the rigid board by a protrusion board, and placed in proper position on the rigid board.
为了便于安装和拆卸螺纹连接的阀门，在管路系统的适当位置上可用管接头。
In order to facilitate the installation and removal of threaded connection valves, piping system at the appropriate location can be used on pipe joints.
安装好探测器主机在适当的位置，将显示器夹在车内后视镜上，就开始正常工作。
Host detectors installed in the appropriate position, the display caught in the rearview mirror on the car, began to work properly.
安装好探测器主机在适当的位置，将显示器夹在车内后视镜上，就开始正常工作。
Host detectors installed in the appropriate position, the display caught in the rearview mirror on the car, began to work properly.
应用推荐