英国考古学家霍华德·卡特从在其他遗址中发现的信息里得知，埃及法老图坦卡蒙的坟墓是存在的。
British archaeologist Howard Carter knew that the tomb of the Egyptian pharaoh Tutankhamun existed from information found in other sites.
埃及顶级考古学家匝爱·华瓦斯说，除了一些零星损失外，博物馆的藏品——包括图坦卡蒙陵墓出土的众多物品——都是安全的。
Egypt's top archaeologist, Zahi Hawass, announced that despite a few minor, isolated instances of damage, the museum's treasures, including many objects from King Tut's tomb, were safe.
这封信仅是对JAMA上发表的有关埃及首席考古学家扎希·哈瓦斯和同事们所进行工作的6个评论之一。
This letter is just one of six comments that JAMA has published on the work, carried out by Egypt's chief archaeologist Zahi Hawass and colleagues.
在提取了骨组织以后，埃及权威考古学家扎希·哈瓦斯(Zahi Hawass)(右边)和DNA专家在交换意见，这具木乃伊来自于帝王谷的KV35墓穴。
Egypt's head archaeologist, Zahi Hawass (at right) confers with DNA experts after the extraction of bone tissue from one of the mummies found in KV35, a tomb in the Valley of the Kings.
考古学家利用美国宇航局卫星图像技术在埃及发现了17座被掩埋的金字塔，据BBC周一广播文件报道。
Archaeologists have uncovered as many as 17 buried pyramids in Egypt with the help of NASA satellite imagery, according to a documentary to be aired by the BBC on Monday.
“我不相信我们可以在埃及设立这么多的站点”，引用Parcak告诉BBC的话说：“挖掘探索金字塔是每一位考古学家的梦想。”
"I couldn't believe we could locate so many sites all over Egypt, " Parcak was quoted as telling the BBC. "To excavate a pyramid is the dream of every archaeologist."
卡特：英国考古学家，1890年后在埃及工作并于1922年发现了图特安哈门之墓。
Carter: British archaeologist who worked in Egypt after 1890 and discovered (1922) the tomb of Tutankhamen.
埃及的首席考古学家札希哈瓦斯将于星期三在开罗举办一个新闻发布会。
Egypt's chief archaeologist, Zahi Hawass, will hold a news conference in Cairo on Wednesday.
比利时考古学家们发掘了一个3,500年前的法老官员的坟墓，这座坟墓埋在埃及南部的沙下，并且在约130年前首次被发现过。
Belgian archaeologists have unearthed a 3,500-year-old pharaonic official's tomb that had disappeared under sand in southern Egypt after it was first discovered about 130 years ago.
考古学家们说这些墓穴是为了嘉奖一位首席牙医和另外两名服侍过古埃及法老及家眷的牙医。
Archaeologists say the tombs were meant to honor a chief dentist and two others who treated ancient Egypt's pharaohs and their families.
哈瓦斯是著名的考古学家和埃及古物学家，他说这名男子叫伊米艾斯。
Hawass, a famed archaeologist and Egyptologist, said the man 'sname is Imhesy.
该金字塔结构现在大部分都化为废墟，只不过考古学家认为这次发现的金字塔与埃及著名的乔塞尔金字塔十分相似，且比后者早大约1000年建成。
The structure is now substantially in ruins but it is believed that it was a lookalike of the famous Pyramid of Djoser in Egypt, and built around 1,000 years earlier.
他通过自由职业记者的工作来实现作家的理想，每年用两个月的埃及探险来完成考古学家的梦想。
He fulfils the former by working as a freelance journalist and the latter by spending two months of each year excavating in Egypt.
他通过自由职业记者的工作来实现作家的理想，每年用两个月的埃及探险来完成考古学家的梦想。
He fulfils the former by working as a freelance journalist and the latter by spending two months of each year excavating in Egypt.
应用推荐