我打算和我爸爸一起去看望我的外祖父母。
可问题是我从未见过我外祖父母的墓。
My problem is that I have never seen both the graves of my maternal grandparents.
他过去一直和外祖父母住在一起。
这是奥巴马与外祖父母在一起的生活照。
我的外祖父母在左边，祖父母在右边。
My mum's parents are on the left, and my dad's parents are on the right.
第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。
Second in order: brothers and sisters, paternal grandparents, maternal grandparents.
我外祖父母都是意大利人。
我和我的父母去农村探望我的外祖父母。
My parents and I went to see my grandparents in the countryside.
我打算去看望外祖父母。
我通常看电视和购物。有时我会去看望我的外祖父母。
Usually I watch TV and go shopping. Sometimes I visit my grandparents.
奥巴马在印尼生活了四年，之后他回到夏威夷和外祖父母一起生活。
Mr Obama lived in Indonesia for four years before returning to Hawaii to live with his grandparents.
我本来可以接受母亲的建议，本来可以接受外祖父母的建议。
I could've taken my mother's advice and I could've taken my grandparents' advice.
他在这家酒店做过各种工作，外祖父母希望他能帮忙管理这家酒店。
He worked various jobs there, and his grandparents hoped he might help take over the management of the hotel.
奥巴马的外祖父母出生于堪萨斯，在定居夏威夷前漂过4个州(奥祖4迁啊)。
Born in Kansas, Obama's maternal grandparents lived in four states before settling in Hawaii.
“我的祖父母和外祖父母中有三个人都是从墨西哥来到这儿的。”他说道。
我们学习了外祖父母，祖父母，兄弟姐妹，叔舅姨姑，还有他们曾做过什么。
And we learn about the maternal grandparents, the paternal grandparents, and the brothers and sisters, aunts and uncles, and what each one of them did.
我小时候住的地方与外祖父母和姨妈的家对街相望，所以我们几乎每天都能见面。
I grew up living across the street from my grandparents and my aunt, so we saw each other almost every day.
他的妈妈决定还是应该让他在美国学校读书，于是把他送回去跟他的外祖父母一起生活。
His mother had decided he needed to go to an American school, and she sent him back to live with his grandparents.
我的父母都是教育家，我的外祖父母也都是搞教育的，过去40年我也在从事同样的事业。
Both my parents were educators, my maternal grandparents were educators, and for the past 40 years I've done the same thing.
我的母亲和外祖父母当时都认为我应该去学法律，我的朋友们那时都在忙着申请华尔街的工作。
My mother and grandparents thought I should go to law school, and my friends were all busy applying for jobs on Wall Street.
据报道，图坦卡蒙国王曾外祖父母的木乃伊头部或在最近埃及骚乱中受毁，该消息在网络上流传。
The mummies of King Tutankhamun's great-grandparents might have had their heads ripped off as a result of the recent turmoil in Egypt, according to reports beginning to circulate on the Internet.
遗产按照下列顺序继承，第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。
The estate of the decedent shall be inherited in the following order: First in order: spouse, children, parents. Second in order: Brothers and sisters, paternal grandparents, maternal grandparents.
由于实行独生子女政策，这些毕业生很有可能还要赡养他们的父母，甚至可能还要赡养祖父母和外祖父母。
Because of the country's one-child policy, it is likely graduates will have to support their parents and possibly two sets of grandparents as well.
由于实行独生子女政策，这些毕业生很有可能还要赡养他们的父母，甚至可能还要赡养祖父母和外祖父母。
Because of the country's one-child policy, it is likely graduates will have to support their parents and possibly two sets of grandparents as well.
应用推荐