当然，二氧化碳与温度的相关性并不能确定是大气成分的变化导致了气候变暖或变冷的趋势，还是它们本身造成的。
The correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by them.
天文学家能开始比较两个不同星球的大气成分。
Astronomers can now begin comparing the two planetary atmospheres for differences and similarities.
然而天文学家们首次观察就能分析出这颗地球般大小的行星的大气成分。
This is the first time, however, that astronomers have been able to analyze the atmosphere of an Earth-size planet.
介绍了大连地区大气成分信息平台系统的设计思路及其功能特点。
A comprehensive introduction is made to the design and features of the atmospheric composition information platform for Dalian.
人类分析这个”超级地球”的大气成分还是首次——分析的还不完美。
The atmosphere of a "super Earth" has been analyzed for the first time—and it ain't pretty.
通过研究气泡内混合的气体，科学家们就能对地球大气成分的变化有所了解。
By studying the mix of gasses inside the air, scientists can follow changes in the composition of the earths atmosphere.
目的通过对大气成分和微气候的分析，对地下工程内的环境质量进行整体评价。
Objective To Evaluate the environment quality in underground construction site based on the measurement of atmosphere composition and microclimate.
作为一种独特的局地气候，城市气候具有特殊的下垫层特征与大气成分和结构。
As a sort of idiosyncratic partial one, the urban climate has particular ground surface conditions and atmosphere components and structure.
除了失重之外，大气成分(二氧化碳浓度)、环境噪声等级、压力水平等都不一样。
In addition to weightlessness, the atmospheric composition (CO2 levels), ambient noise levels, stress levels, etc.
介绍研制的太阳跟踪和傅里叶变换红外(FT IR)光谱技术相结合的大气成分监测系统。
An atmospheric composition monitoring system, in which the sun-tracking and FTIR spectroscopy are combined, is introduced.
虽然PM 2.5只是地球大气成分中含量很少的组分，但它对空气质量和能见度等有重要的影响。
Although PM2.5 is only a few components content of earths atmospheric composition, but it has important effect on visibility and air quality etc.
大气成分观测与分析中心现已建成上甸子区域大气本底站、城区环境监测站、移动监测等业务观测系统。
At present, an observation system have been founded, including a regional atmospheric background station (Shangdianzi), an urban environment monitoring station and a mobile monitoring station.
目前主要从事各种激光雷达大气探测方法和技术研究，以及利用激光雷达对大气成分参数的长期观测研究。
His main interests are atmospheric measurement methodology and technology with diverse lidar systems, and long term monitoring of atmospheric component and parameter profiles.
利用自行研制的一台用于探测大气成分的太阳红外光谱仪，在地面连续自动地记录了晴天的太阳红外光谱。
Infrared solar spectra on clear days were measured automatically by an infrared solar spectrometer (ISS) with 0.4 cm -1 resolution developed by us.
水星大气及表面成分光谱仪（MASCS）：获取日照和背阳面大气成分剖面；在紫外波段对外溢层尾迹观测；
Mercury Atmospheric and Surface Composition Spectrometer (MASCS): Profiles of atmospheric composition on the day and night sides;
当然二氧化碳与大气温度之间的相互联系并不能确定到底是大气成分的变化引起了气候的变暖和变冷的趋势，还是大气成分的变化是由气候的冷暖变化造成的。
The correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by their.
当然二氧化碳与大气温度之间的相互联系并不能确定到底是大气成分的变化引起了气候的变暖和变冷的趋势，还是大气成分的变化是由气候的冷暖变化造成的。讶。
Thee correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by their.
而地球向太空所辐射的能量多少，则在于大气层中空气成分构成，尤其是温室气体的含量大小。
The amount of energy emitted by the Earth depends significantly on the chemical composition of the atmosphere, particularly the amount of heat-trapping greenhouse gases.
一二次空气污染物是一种有害化学形成了在大气中经过化学反应之间的空气成分。
A secondary air pollutant is a harmful chemical formed in the atmosphere through a chemical reaction among air components.
一二次空气污染物是一种有害化学形成了在大气中经过化学反应之间的空气成分。
A secondary air pollutant is a harmful chemical formed in the atmosphere through a chemical reaction among air components.
应用推荐