这可能是由于这两个太阳星座共有的相似的世界观。
This could be because of the similar view of life that both these sun signs have.
绝不要把太阳星座和固定星座等同起来。
One must never equate Sun signs with fixed star constellations.
在你诠释你的太阳星座时,水星会产生很大的影响。
Mercury can make a big difference in the way you express your Sun sign.
“每日星座运势(太阳星座)”是一切误解的根源。
These are the perpetrators of false "daily sun-sign horoscopes."
占星学家唯一感兴趣的是基于季节基础上的太阳星座。
The astrologer is only interested in the sun signs, based on the seasons.
出生在2月的双鱼座,刚刚经历木星同太阳星座的对齐。
Pisces who were born in February just had Jupiter aligned with their natal Sun.
我们的太阳星座和月亮星座组合在一起成为了我们的核心部分。
Our Sun and Moon signs combine to form the core of our being.
恒星星座的构型是在天空中能够看得见的,而太阳星座却不能。
Fixed star constellations are configurations of stars visible in the sky, sun signs however cannot be seen in the sky.
对你们来说幸运的是,我们不会根据她们的太阳星座来给她们归类!
Fortunately for you, we are not going to break them down according to their sun signs!
说明的是,应该去看看你的上升星座——上升星座与太阳星座划一重要。
I will add that you must always read for your rising sign, for the rising sign is equal in importance to the Sun sign.
个人星盘,是你的太阳星座,月亮星座,上升星座和中国生肖的整个的结合。
Your Cosmic Profile is a combination of your Sun, Moon and Rising signs, and your Chinese sign.
你的太阳星座和月亮星座都落在了双子座上,这就代表了你的个性和气质是协调一致的。
If your birth date is in the sign of Aquarius, Gemini, or Virgo, Wednesday is your lucky day.
如果你是一位双子座的人,而你的另一半是射手座,那么我们就在这儿通过太阳星座相配理论来分析一下你们的相配程度。
Well if you are a Gemini and your partner a Sagittarian, then here is what the sun sign compatibility theory says about your compatibility
在过去的两年中,金牛座的你为了追求物质享受,已经在非常努力的工作,这是因为土星落到了金牛座太阳星座的第五宫。
In the last two years, you've put a lot of work into what makes you happy, while Saturn transited your solar Fifth House.
坦白的表达他们的观点(你要小心射手座来势凶猛的坦诚的观点),这两个太阳星座都是很友好的并且有时候他们带有一些乐观主义。
Frank with their opinions (you should try to watch out for a Sagittarian's barrage of honest opinions), both these sun signs are friendly and sometimes have a strange optimism about them.
这个月大部分的行星会在和你的太阳星座完美结合的火象星座和风向星座上,所以,亲爱的水瓶,这是看看世界能给与你什么了的时候了。
Most of the planets this month will be in fire and air signs that will blend beautifully with your Sun sign, so, dear Aquarius, it's time to see what the world has to offer.
最初,它的顶部有旋转的刻度盘和其他指示物,上面的字母和图画描绘了太阳、月相和不同的星座。
In its original state, there were rotating dials and other indicators on the top, with letters and drawings showing the Sun, the phases of the moon and different constellations.
根据黄道星座的概念,我生于7月,也就是说我出生的时候太阳位于巨蟹座。
Taking the concept of the signs of the zodiac, I was born in July which means that when I was born the sun was in Cancer.
自此之后,地球受月球引力影响,导致轴心摇摆,星座对应的月份因此推移了一个月左右。 昆克尔指出,“由于倾斜角度改变,地球来到这里,太阳在黄道上通过的星座已经和3000年前开始研究星座时不同”。
A Minneapolis astronomy teacher says the earth's wobble means the signs of the Zodiac have changed over time.
事实上,金星和火星的火象星座元素将从你风象的太阳中获得更多能量。
In fact, Venus' and Mars' fire sign element will only get more energetic from your air sign Sun.
从前这是对的,大约 2000年前编此星座图的时候太阳会在巨蟹座上。
Originally yes, the sun would have been in Cancer when the star/sun charts were produced about 2000 years ago.
这就意味着,巴比伦的星座不是太阳当前经过的了。
That means that the constellations that made up the Babylonian zodiac are not the constellations the sun currently passes through.
冥王对你的影响比对别的星座大,因为他正在你的太阳盘的顶端,在这里他的影响是最突出的。
Pluto is affecting your chart more than it is many other signs because it is at the very top of your solar wheel, where its influence stands out.
情人节那天海王星和太阳在你的星座聚首,使这一天恰如其分地浪漫。
Valentine's Day looks decently romantic, with Neptune and the sun getting together in your sign.
古代的占星家们为了在太阳周围平均划分12个星座,就把这个星座给去掉了。
Ancient astrologers decided to ditch this particular constellation at the time in order for the 12 other signs to divide equally around the sun.
古代的占星家们为了在太阳周围平均划分12个星座,就把这个星座给去掉了。
Ancient astrologers decided to ditch this particular constellation at the time in order for the 12 other signs to divide equally around the sun.
应用推荐