他们给我们留下来许许多多美好的回忆，使这个世界变得如此美丽。
Lots and lots of wonderful memories they have left us with, making this world ever so beautiful.
世界再次充满生气，食物也是如此美好，你也不会习惯性的坐在靠近厕所的位置了——只是以防万一。
The world is once again a vibrant place, food is a good thing, and you're not habitually locating the nearest toilet-just in case.
世界再次充满生气，食物也是如此美好，你也不会习惯性的坐在靠近厕所的位置了——只是以防万一。
The world is once again a vibrant place food is a good thing and you’re not habitually locating the nearest toilet—just in case.
如此说来，也许仅仅打个招呼就能把我们的世界变成更加美好的世界。
So maybe we can make the world a better place by just saying hello.
之后，百分之59的观众认为没有宗教信仰的世界会更加美好，然而，百分之31的人认为并非如此，他们促使另一方为此项调查的赢家争论。
Afterward, 59 percent of the audience agreed the world would be better off without religion, while 31 percent disagreed — making the side arguing for the motion the winners of the debate.
完美世界中的一切都是如此美好，沐浴着阳光，饮着柠檬汁。
That's because in a perfect world everything would be terrific & peachy filled with sunshine & lemonade...
所以问题就成了，“为什么之前你的商业模型认为，这个世界会如此浪漫美好？”
So the question would be "why did your business model say the world was gonna be so rosy?"
只是因为你现在能这样做了。世界再次充满生气，食物也是如此美好，你也不会习惯性的坐在靠近厕所的位置了——只是以防万一。
Just because you can. The world is once again a vibrant place, food is a good thing, and you're not habitually locating the nearest toilet-just in case.
你要以乐观的态度看待这个世界，你会发现世界是如此得美好！
Do you want to view the world with optimism, you will find that the world is so beautiful!
这个世界上不是每个人都是如此真诚和拥有美好愿望的。
你会开始看到当每天发生的事情都处于控制之中时的感觉是多么美好。更何况你可以做到。当发现世界不再与你为敌时的那种感觉是如此之好。
You'll start to see how much better it feels to be in control of what happens every day. How much more you can get done. How good it feels not to feel like the world is fighting against you.
一个万恶不能侵入的世界，自然是一个使人乐观奋斗的美好世界，自然活在如此的一个世界的人会有勇气，能奋斗，也能忍受。
A world is which nothing that happens to you can ever be wrong is a good, cheerful world, and one has courage to live and to endure.
即使你为这个世界付出了你最美好的东西，但也许这永远不够；即便如此，要付出你最美好的东西。
Give the world the best you have, and it may never be enough; give the world the best you have anyway.
是什么，让渺茫的世界如此美好？
我们只是幻想改变世界的小孩，却发现世界本身就如此美好。
We are kids with dreams of changing the world, yet we found the world is full of greatness.
天地如此广阔，世界如此美好，等待你们的不仅仅是需要一对幻想的翅膀，更需要一双踏踏实实的脚。
Heaven and earth is so vast, the world is so beautiful, waiting for you is not only the need of the wings of fantasy, but also need a pair of feet down.
更何况收入是如此微薄，这个世界上的美好永远与她无关。
And she never received very much of that, so that she never laid up anything of this world's goods.
《与世界如此相遇》一书将读者带入了一段充满跨文化奇遇的美好旅程。
Explore the World Road Trip takes you on an exhilarating ride that transcends cultures.
《与世界如此相遇》一书将读者带入了一段充满跨文化奇遇的美好旅程。
Explore the World Road Trip takes you on an exhilarating ride that transcends cultures.
应用推荐