-
这个理论假定其他行星存在生命。
The theory supposes the existence of life on other planets.
《牛津词典》
-
研究机会存在于广泛的领域中。
Research opportunities exist in a wide range of areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在某些学校中存在着失败文化。
A culture of failure exists in some schools.
《牛津词典》
-
个体之间存在着很大的可变性。
There's a great deal of variability between individuals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我去看过母校是否依然存在。
I went to see if my old school was still there.
《牛津词典》
-
她推测有一个全新物种存在。
She conjectured the existence of a completely new species.
《牛津词典》
-
我认为他们之间存在着宿怨。
I think there is an historic enmity between them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
也许存在对我的家族的诅咒。
Maybe there is a curse on my family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有人否认现在存在着问题。
No one is disputing that there is a problem.
《牛津词典》
-
它于梦想而非实际中存在。
It exists in dreams rather than actuality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
自我是唯一可知的存在物。
The self is the only knowable existent.
《牛津词典》
-
存在一个合理的解释。
There was a logical explanation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨特是个存在主义者。
Sartre was an existentialist.
《牛津词典》
-
财政问题仍然存在。
There remains the problem of finance.
《牛津词典》
-
贫富将永远存在。
There will be rich and poor for all eternity.
《牛津词典》
-
上帝存在吗？
Is there a God?
《牛津词典》
-
存在都市衰败和黑帮暴力问题。
There are problems of urban decay and gang violence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整桩买卖化为泡影的风险仍然存在。
There is still a risk that the whole deal will fall through.
《牛津词典》
-
存在该手术导致脑损伤的小风险。
There is a small risk of brain damage from the procedure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
危难时她的存在稳定了大家的心情。
Her presence during the crisis had a calming effect.
《牛津词典》
-
略有的酸味是由乳酸的存在造成的。
The somewhat acid flavour is caused by the presence of lactic acid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸福不存在于力量或金钱之中。
Happiness does not reside in strength or money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些器官保存在密封塑料袋里。
The organs are kept in sealed plastic bags.
《牛津词典》
-
全球变暖是个确实存在的问题。
Global warming is a real problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些摄像机的存在不会造成干扰。
The cameras were not an intrusive presence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把信件都保存在一只盒子里。
She kept all the letters in a box.
《牛津词典》
-
哪些行星可以维持生命的存在？
Which planets can sustain life?
《牛津词典》
-
在现代社会里奴仆已近乎不复存在。
Servants are now almost extinct in modern society.
《牛津词典》
-
他们的法定权利实际上不存在。
Their legal rights are virtually nil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的法定权利实际上不存在。
Their legal rights are virtually nil.
《柯林斯英汉双解大词典》