“小城故事”式的规划将让孩子们在童话般的小镇中穿梭徜徉。
The design notion of "the story of a small town" will allow students and children to enjoy their own fairy tale like campus.
无论是大都市还是小城镇，都有很多类似的故事在上演。
In big cities and small towns, the story is going on the same.
俄亥俄州的阿森斯县是一座拥有俄亥俄大学以及许多怪异至极的鬼故事的小城。
Athens, Ohio is a small town that is home to the Ohio University as well as some downright strange ghost stories.
民间帮派蜂起时期的种种传闻往往穿插着这个小城镇夏季白宫的故事。
The tales of gangster days interpenetrated with stories of when the Summer White House was in our town.
这个故事讲的是，在一个宁静的小城镇，一个卑微的生命降生，一个人的生命改变了数百万人的生命。
It is the story of a humble birth in a quiet town, and the story of one life that changed millions more.
这本书由若干小故事组成，作者通过这些小故事告诉人们，在闭塞的小城镇里流言蜚语是如何传播的。其中有美人鱼搁浅的故事，恐怖的自杀风潮的故事等等。
Steven Millhauser's stories examine the way gossip can travel in small towns by telling the story of a mermaid washed up on shore, or an unsettling rash of suicides.
贾樟柯说他的灵感来自中国经典电影《小城之春》，也是关于发生在中国东部的一个水乡小镇的旧情人团聚的故事。这部影片由贾樟柯的西河星汇出品。
Jia has stated that he was inspired by the classic Chinese film Spring in a Small town, also about the reuniting of former lovers in a rural river town in eastern China.
这个故事发生在著名的小城——平遥古城。
This story takes place in the famous town - the ancient city of Pingyao.
这个故事发生在著名的小城——平遥古城。
This story takes place in the famous town - the ancient city of Pingyao.
应用推荐