那条小路简直就像是羊肠小道。
我听小道消息说你要离开。
大树呈拱形遮阴了小道。
有小道消息说他在股票交易中赔了一大笔钱。
The gossip was that he had lost a fortune on the stock exchange.
小道越过树旁的一个大圆丘，然后延伸至公路附近。
The path goes over a large hump by a tree before running near a road.
我们驶离坎坷的小道，又颠簸过了崎岖多岩的山地。
We left the rough track and bumped our way over a rugged mountainous terrain.
在林间小道上散步给我带来宁静。
想要观赏一些雕塑，你们需要顺着河水低处旁的小道走。
To see some of the sculptures, you'll need to follow the path alongside the lower lake.
在奇尔库特小道上，加拿大公园看守人麦克指着一大堆棕色的粪便：“灰熊的粪便。”
Up on the Chilkoot trail, Mike, a ranger for Parks Canada, pointed at a large brown heap of dung: "Grizzly scat."
在小道的尽头有一间小木屋，你可以在那里落脚。但你要知道这只是一个过夜的地方，你需要带上自己的睡袋和烹饪工具。
There's a wooden hut where you can stay at the end of the track but be aware that it's really just an overnight shelter, and you'll need to take your own sleeping bags and cooking equipment.
我们沿着那条小道穿过了树林。
这条小道绝险地蜿蜒而上。
迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛，直到远处浮现出起伏的轮廓。
The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.
它是一座结构紧凑的村庄，有着与狭窄小道和院子相连的矩形单层泥砖房屋，这座村庄最终于公元前5000年被废弃。
It was a close-knit community of rectangular, one-story mud-brick houses, joined by narrow lanes and courtyards, finally abandoned about 5000 B.C.
这条小道窄得卡车开不过去。
自行车下了公路岔上了小道。
他们用斧子开辟出一条穿过森林的小道。
小道理要服从大道理。
大路渐渐变窄，成了羊肠小道。
那个故事我是从小道消息听到的。
被踩平了的小道，门上的铃铛叮当作响。
一开始，小道沿湖岸而筑。
你给他一个小道具他就能让人捧腹。
You could give him a s - line and he would make it hilarious.
我听得是小道消息。
列出你的角色的技能，知识和小道具。
别逼迫其他的跑步者，路人，或骑车的离开小道。
Don't force other runners, pedestrians or cyclists off of the path.
垃圾桶的小道总是比我首次挖的时候想像的要深。
The garbage pail trail always ended up leading much deeper than I thought upon first scoop.
垃圾桶的小道总是比我首次挖的时候想像的要深。
The garbage pail trail always ended up leading much deeper than I thought upon first scoop.
应用推荐