还记得上周我们讨论的有关黑莓或将Android应用软件兼容引入其基于QNX（Quick Unix，一款嵌入式实时操作系统）移动操作系统的传言吗？
Remember last week, when we talked about the rumours that Research In Motion might bring Android application compatibility to its new QNX-based mobile operating system?
在嵌入式系统中，硬件抽象层作为嵌入式操作系统和硬件之间的软件层次是嵌入式应用的一个关键问题。
As a software layer between embedded operation system and hardware in embedded system, HAL (hardware Abstraction layer) is a key problem of embedded application.
随着计算机技术和集成电路技术的飞速发展，嵌入式操作系统在各个领域得到了广泛应用。
With the rapid development of the technology of computer science and integrate circuit, the Embedded Operating System has been widely used.
操作系统的移植是进行嵌入式应用开发的前提和基础。
Operating system porting is the premise and base of embedded application development.
应用嵌入式实时操作系统实现了智能式电子熔断的设计。
The embedded real-time operating system is used to realize the design of the intellectual electronic fuses.
面向数据通信和网络应用的需求将会是嵌入式操作系统所需要考虑的重要方面。
The demand of data communication and network application oriented will be the major concern of embedded operating system.
同时针对嵌入式操作系统的特点提出了关于应用软件的自动更新和保护功能。
At the same time focusing on characteristics of operating system for embedded system, this paper proposes functions of automatic updating and protection of software.
本文中主要应用了其中的嵌入式实时操作系统(RTOS)技术。
Embedded real time operation system (RTOS) is used in this thesis.
提出了把非阻塞同步机制应用于嵌入式操作系统的新设想，同时通过修改嵌入式操作系统内核源码的方法对其进行了实现。
This article puts forward a new idea, which is to apply non-blocking synchronization to embedded operating system and realizes it through reworking source codes of kernel.
本文的研究成果可以应用于嵌入式开发中，为嵌入式系统应用研究提供操作系统层次的支持。
The research of this thesis can be used in the development of embedded applications based on operating system.
在嵌入式设备的软硬件开发环境方面，介绍了嵌入式设备的操作系统和处理器以及系统的开发平台、应用平台。
On the aspect of software and hardware environment, operation system and CPU of embedded device, develop and application platform of system were introduced.
它已经是智能手机和超级计算机领域的顶级操作系统，而且被广泛应用于嵌入式和工业系统。
It's already the top operating system for smartphones and supercomputers, and is widely used in embedded and industrial systems.
给出了系统的硬件结构，描述了嵌入式LINUX操作系统下相关驱动程序的设计和系统应用程序的设计。
The hardware structure is given, relevant driver design under the embedded LINUX operating system and application program design are described.
以实时操作系统为平台进行嵌入式接入网接口协议开发是非常有前景的领域，具有深远的理论研究和实践应用价值。
Embedded access network interface protocol development based on Real Time Operation System is a promising area and has far-reaching theory research and practical application value.
在嵌入式系统中，随着多核处理器的应用，相应的系统软件，如实时操作系统、并行编译器等也日益成为研究的热点。
In the embedded system, along with the application of multi-core processor, the system software such as Real Time Operation system (RTOS) and parallel compilers are becoming a research hotspot.
主要介绍如何基于实时多任务操作系统内核开发嵌入式应用系统。
This paper introduces how to use a real time kernel in an embedded system.
本文的研究内容是设计应用于具体硬件环境的嵌入式操作系统。
The research contents of this dissertation is to design an embedded operating system for specific hardware environment.
软件部分包括应用程序和嵌入式操作系统(EOS)。
Software consists of applications and Embedded Operating System (EOS).
嵌入式操作系统在通信领域有着广泛的应用，通信软件经常在不同的嵌入式操作系统之间进行移植。
Embedded operating system is applied comprehensive in telecommunication field and telecommunication software is often transplanted between different embedded operating system.
由于星载嵌入式系统资源有限，星载嵌入式软件通常针对特定应用进行设计开发，必须根据应用需求对操作系统进行配置和剪裁。
Thirdly, because of the resource limitation, on-board software is usually developed for specific application, thus the RTOS needs configuring and tailoring for application.
最后，通过在某航天嵌入式实时操作系统(ERTOS)软件开发过程中的实际应用说明了本文所提方法的适用性和有效性。
Finally, a real-world case of astronautics of an embedded real time operating system (ERTOS) software development is provided to demonstrate the validity and applicability of the proposed method.
嵌入式操作系统具有良好的可移植性，能够用在根据应用要求选择的微处理器中。
The embedded system has great compatibility. It can be used in MPU selected according to the application.
随着于嵌入式系统的应用领域不断扩大，嵌入式操作系统将成为了嵌入式系统中最重要的组成部分。
Along with expands unceasingly in the embedded system application domain, the embedded operating system has become in the embedded system the most important constituent.
针对系统应用需求，设计了一个精简的TCP/IP协议栈，适用于无操作系统支持的嵌入式以太网应用，实现了嵌入式以太网通信功能；
In accordance with application requirements of the system, the author designs a streamlined TCP/IP protocol stack to implement the communication function of embedded Ethernet.
该软件构架包括嵌入式实时操作系统，辅助层，系统层和应用层。
The software architecture includes embedded real-time system, assist layer, system layer and application layer.
嵌入式软件系统一般由实时操作系统、应用层软件及硬件驱动软件等部分构成。
In general, embedded software system consists of realtime operating system, application software, hardware driver and so on.
介绍了单片机实时操作系统（RTOS）在嵌入式系统中的应用，并且结合一个设计范例来说明RTOS的原理和应用于目标系统的方法。
This paper introduces a way of development -RTOS real-time multitask operation system in embedded system . By an example, this paper also explains how to apply the RTOS to a target system.
最后对在该嵌入式操作系统下用户应用任务的编写等问题进行了探讨。
At last, the normal user task programming was discussed in this paper.
摘要：“和欣”操作系统是基于CAR构件技术、支持构件化应用的嵌入式操作系统。
Absrtact: "Hexin" is an embedded operating system based on CAR component technology and it supports the application based on component.
NET技术后，为嵌入式操作系统编写软件就变得跟编写桌面应用软件一样容易了。
NET technology, writing software for embedded operating systems such as Windows CE became as easy as writing a desktop application.
应用推荐