她住在城市郊区的一栋旧公寓大楼里。
我住在城市郊区的一个小镇上。
我住在大都市郊区的一间公寓里。
他住在城市郊区的一栋旧公寓大楼里。
住在那个城市郊区的农民越来越富有。
The farmers living in the suburban area of that town are getting richer and richer.
当时,汽车撞上了一栋在达勒姆市郊区的房子。
The vehicle crashed into a house on Broomside Lane in Belmont.
中国大陆黑龙江省佳木斯市郊区的邮政编码是161000。
The postcode of Jiao District, Jiamusi City, Heilongjiang Province, China is 161000.
城市郊区的农民希望通过城市扩张的机会用土地换取未来的生活保障。
Farmers in suburban areas, the city hopes to expand the opportunities for using land for future living.
远离城市郊区的土地征用补偿标准宜于采用按原用途进行评估的方法进行;
The assessment method of compensation standard for land expropriation should be based on output value times remote suburban of city;
农村和城市郊区的土地除有法律规定,属于国家所有的以外,属于集体所有。
Land in rural and surbuban areas is collectively owned except for the land in these areas which belonged to the State as prescribed by the law.
回顾历史,以美国为首的西方先进国家在城市郊区的建设开发历程上,经历了多次的反复与变更。
Review history, the United States, advanced nation of the western has gone through repetition and change many times in the course of the construction of city suburban district.
近年来,大都市郊区的观光农园由于其得天独厚的区位优势和资源优势,已经成为城市居民外出休闲游憩的首选。
Owing to the excellent ecology environment and recourse, the tourism agriculture park which in the suburbs of metropolitan becomes the most fashionable place for vacation in the recent years.
尽管在华盛顿特区的中心地带犯罪率下降了,可是在这座城市郊区的某些地方犯罪率却翻了一翻,比人口增长的速度快多了。
And, though crime in central Washington, DC, has fallen, in some parts of that city's suburbs crime rates have doubled, growing much faster than the population.
公司的原址从威斯康星州新柏林迁到位于密尔沃基市郊区的橡树溪,这是很有必要的,因为随着美国南北方市场需求的不断增长,需要增加更多的生产车间。
The original relocation, from New Berlin, WI, to Oak Creek, a suburb of Milwaukee, was needed because growth in the North and South American markets required additional space for manufacturing.
这名年迈妇女当时驾驶一辆汽车不慎撞上达勒姆市郊区的房子,之后死亡。但是检测报告显示,这名妇女并非死于车祸,而是因为其在驾驶座上突发疾病而死。
An elderly woman who died after the car she was driving crashed into a house on the outskirts of Durham City, had become ill at the wheel, tests showed.
阿玛拉女士的问题既不是判断力差也不是不善管理,而是缺很多钱去充实她的市郊住宅区计划,这个计划试图要振兴法国郊区的前途。
Ms Amara's problem has been neither poor judgment nor mismanagement but rather a lack of money to put much flesh on her plan banlieue, an attempt to revive prospects in the French suburbs.
因此儿童肥胖症的增加可能主要是由于美国城市郊区化以及相应的儿童锻炼机会的减少造成的。
Thus the increase in childhood obesity is probably due mainly to the suburbanization of America and the associated decrease in the opportunities children have for exercise.
城市郊区破败不堪的街道上没有路灯。
2008年8月28日|日内瓦——在苏格兰格拉斯哥市郊区,新生儿的预期寿命比13公里外的新生儿少28岁。
August 2008 | GENEVA — a child born in a Glasgow, Scotland suburb can expect a life 28 years shorter than another living only 13 kilometres away.
城市郊区破败不堪的街道上没有路灯。
便宜的汽油和大量的鼓励信贷让许许多多的美国人迁移到南边的州和距离相对遥远的城市郊区(近郊繁华地区)来享受面积巨大的大房子。
Cheap petrol and ample credit encouraged millions of Americans toflock to southern states and to distant suburbs (“exurbs”) in search of bighouses with lots of land.
亲戚们用船把他送到合浦县精神病院。 这是座毫无规划,摇摇欲坠的一层楼的建筑群,位于离村子最近的北海市郊区。
Relatives ferried Mr. Yang to the Hepu County Psychiatric Hospital, a sprawling, ramshackle collection of one-story buildings outside Beihai, the closest city.
在抵达后几小时内,奥奇古在城市郊区里租借的一块圈地里,搭好了自家的蒙古包——许多游牧民都住在这种圆形的房子里。
Within hours of arriving, Ochkhuu had pitched his ger-the nomad's traditional round dwelling-on a small, fenced plot of bare ground he'd rented on the outskirts of the city.
在抵达后几小时内,奥奇古在城市郊区里租借的一块圈地里,搭好了自家的蒙古包——许多游牧民都住在这种圆形的房子里。
Within hours of arriving, Ochkhuu had pitched his ger-the nomad's traditional round dwelling-on a small, fenced plot of bare ground he'd rented on the outskirts of the city.
应用推荐