这些干果已经过了市场试验，结果发现它们最适合澳大利亚人的口味。
These nuts have been market tested and found to be most suited to the Australian palate.
你喜欢新鲜水果还是干果？
多数人用干果喂鹦鹉。
汤圆是用糯米粉做皮，由玫瑰花瓣、芝麻、豆酱、枣泥、胡桃肉、干果、糖和食用油做馅，做成的小面球团。
Sweet dumpling is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, walnut meat, dried fruit, sugar.
至于甜点，他给了我们一些甜的巴西干果。
干麦片、水果和无盐干果是很好的营养源。
Dried cereals and fruits and non-salted nuts are good sources of nutrition. Keep the following points in mind.
干果制成片状，用时放在水里煮。
Dried fruits are made into slices and boiled in water for usage.
干果首次入篮，而女用绒头织物出篮。
Dried fruit has come in for the first time, while women's fleeces are out.
我也有多罐生坚果和干果，这些都是很好的小吃。
I also have jars of raw nuts and dried fruits that are great for snacking.
但为了方便，保质期，你可以吧干果作为后备计划。
But for convenience and shelf life, use dried fruit as your back-up plan.
乳粥带甜味，以大、糖、牛奶和干果为主。
Kheer is a kind of sweet dish with main ingredients of rice, sugar, milk and dry-fruits.
他们每个星期也可以吃一些干果、熏制的肉类和一份肥肉。
They were also given some dried fruit, cured meats and a portion of fatty meat as a weekly treat.
它富含燕麦、坚果胚芽和少量干果——怎么可能不健康呢？
They're filled with whole oats, nuts, seeds and bits of dried fruit - how could that be a bad thing?
佛经在寺庙了被吟诵，含豆、坚果和干果的粥用来供奉佛主。
Sutras were chanted in the temples and rice porridge with beans, nuts and dried fruit was prepared for the Buddha.
人人都有自己喜爱的食谱，但都用足了香料，坚果，干果和白兰地。
Everyone has their own favourite recipe, but they're all packed full of spices, nuts, dried fruit and brandy.
德麦柯先生所有原料都是进口的，包括核仁，干果，点心辅料和比利时巧克力。
Mr. DeMarco imports all of his products, which include nuts, dried fruit, pastry supplies and Belgian chocolate.
如果你开车上班，在车中备一些健康的小零食，比如水果干，无盐干果和一瓶水。
If you drive to work, keep healthy snacks in your car, such as dried fruit, unsalted nuts, and a bottle of water.
最终完成的花糕会有两到三层，夹层中一般有类似苹果、桃子和杏等干果。
Refined Hua Cake is made in either two or three layers, with each sandwiched with refined glazed fruits, such as preserved apple, peach and apricot.
久远的过去，在庆祝会上扔掷像大米、枣子或干果等小食物来代表丰收和富饶的愿望。
In times of antiquity, small food items such as rice, dates, or nuts were thrown during times of celebration to represent fertility and abundance.
另一方面，这些巧克力公司通过添加干果、坚果等来使他们提供的巧克力类型多样化。
On the other hand, such chocolate companies have the opportunity to diversify their offerings by adding dried fruit, nuts, etc. to the two basic chocolate styles.
培养健康吃零食的习惯，远离果盘、成品蔬菜，坚果和干果吧(这句话不怎么确定)。
Create healthy snacking habits by leaving out bowls of fruit, cut-up vegetables, nuts, or dried fruit.
搁一些坚果、葡萄干或其他干果，如果你喜欢吃甜食，还可加些角豆片或奶酪片。
Get some assorted nuts, raisons (or other dried fruit), and maybe some carob chips or yogurt chips if you have the sweet tooth.
以前这种肉馅饼里面只含肉，但是现在的口味不同，里面还加有干果，香料，奶油和白兰地。
The mince pie used to contain meat, hence the filling being called mincemeat, but now is a mixture of dried fruits, spices, fat and brandy.
干果首次入篮，而女用绒头织物出篮。硬质纤维板出篮，取而代之的是中密度纤维板。
Dried fruit has come in for the first time, while women's fleeces are out. Hardboard is being replaced by MDF.
虽然罐头和干果食品，过去它们是通常最不构成威胁的，但随着时间的推移它们将失去营养价值。
And though canned and dried foods that are past their prime usually aren't a threat, they will lose nutritional value over time.
干果要比鲜果便宜，他通常都有一罐，做得好好的，可以随时取用，用它代替黄油涂面包。
Dried fruits were less expensive than fresh, and he had usually a pot of them, cooked and ready at hand, for they took the place of butter on his bread.
干果要比鲜果便宜，他通常都有一罐，做得好好的，可以随时取用，用它代替黄油涂面包。
Dried fruits were less expensive than fresh, and he had usually a pot of them, cooked and ready at hand, for they took the place of butter on his bread.
应用推荐