他撞见他们俩一起睡在床上。
去纽约之前我还有一周可以睡在自己家床上。哈哈！
I can have a week at home in my own bed before I have to leave for New York. Whoopee!
这些人睡在首尾紧挨着的行军床上。
和父母睡在一块儿的婴儿比单独睡在婴儿床上的婴儿得到更多的触觉刺激。
Babies who sleep with their parents receive much more tactile stimulation than babies who sleep in a crib.
她要把她的暖手筒和漂亮的衣服给我；她要睡在我的床上！
She shall give me her muff, and her pretty frock; she shall sleep in my bed!
三只熊散步回来，发现一个小女孩睡在熊宝宝的床上。
Three bears returned from a walk and found a little girl fall asleep in baby bear's bed.
如果你身上的被子或毯子从床上滑落，你可能会梦见自己睡在冰上或雪地上。
If the covers on your body, such as a quilt or a blanket, have slipped off your bed, you may dream that you are sleeping on ice or in snow.
王子下床，让格尔达睡在他的床上，他只能做这么多了。
The Prince got up and let Gerda sleep in his bed, and more than this he could not do.
我从来没有睡在他们的床上，我也不想睡。
我们白天和他们一起给朋友发短信，和他们一起睡在床上，一醒来就查看短信。
We text our friends with them during the day, sleep with them by our beds and check our messages as soon as we wake up.
一天，我姐姐打算睡在那个房间，想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时，他就会尖叫着醒来。
One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.
现在，为了降低婴儿猝死综合症的风险，美国儿科学会建议母亲不要和她们的宝宝睡在同一张床上，但可以睡在同一个房间里。
Right now, to reduce the risk of sudden infant death syndrome, the American Academy of Pediatrics recommends that mothers not sleep in the same bed as their babies but sleep in the same room.
与婴儿睡在同一个房间的母亲，无论是睡在同一张床上还是仅仅睡在同一个房间里，都比婴儿睡在其他房间里的母亲的睡眠质量要差。
Mothers who slept in the same room as their infants, whether in the same bed or just the same room, had poorer sleep than mothers whose babies slept elsewhere in the house.
你可以睡在我的床上。
我睡在一张床上。
在家的时候，我睡在床上。
并且，玛丽和劳拉可以睡在底下的床上，就在那里。
And Mary and Laura would sleep in the bottom bed, where it was.
在她吐露自己的秘密之后，他们第一次相拥而泣，睡在了一张床上。
They both wept and for the first time since her disclosure, they slept in the same bed.
她不喜欢陌生人，他不能想象把母亲送到拥挤的医院里，让她睡在冰冷的病床上。
She disliked strangers, and he couldn’t imagine her in a cold bed in a crowded hospital ward.
假设是夜晚，他们睡在床上，听到有人远在日出前走出了门外，那会怎样？
And what if at at night, when they are sleeping in their beds, they hear a man walking abroad long before sunrise?
雅甘每周往返于纽约，将就睡在旅馆的双层床上。
他很晚都不睡觉，看篮球比赛或者看书，一直等到科琳睡着，他才悄悄地溜回床上，睡在妻子的身旁，轻手轻脚以免惊动她。
He stayed up late, watching basketball or reading, waiting until he knew that Colleen had fallen asleep and then slipping silently into bed beside her, careful not to disturb her.
白炽灯能瞬时点亮，使正睡在凌乱的床上的人感到震惊，同样它们被即刻熄灭(“噢，对不起！”)，使得老人一下绊倒在楼梯上。
They were instantly on, shocking the rumpled sleeper in his bed, and as instantly off (" Oh, sorry! "), tripping the pensioner on the stair.
他们将给你吃的，衣服，甚至还可以睡在床上。
They will give you food and clothes and even a bed to sleep in.
主教大人沉睡在他的大床上。
打开附件，我看到了一篇讨论为什么睡在没叠被子的床上比睡在叠好了的床上更健康。
Opening the attached document, I found an article discussing why sleeping in an unmade bed was healthier than sleeping in a made one.
昨晚上我们睡在农民的床上，死神来到他妻子身边，我就把奶牛给了她。
Then last night as we slept in the farmers bed, the angel of death came for his wife. I gave her the cow instead.
昨晚上我们睡在农民的床上，死神来到他妻子身边，我就把奶牛给了她。
Then last night as we slept in the farmers bed, the angel of death came for his wife. I gave her the cow instead.
应用推荐