报价和估价可以当场用电脑做出来。
Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
坐火车逃票的乘客会被当场罚款。
Rail travellers who try to avoid paying their fares could face on-the-spot fines.
他当场就回答了那个问题。
有了先进的技术,罪犯很容易被当场抓获。
Criminals are easily caught on the spot with advances technology.
两名匪徒当场毙命。
他瞄准一记重击,击中了狼的头,当场杀死了它!
He aimed a great blow, and struck the wolf on the head, and killed him on the spot!
她当场拒绝了他。
牧师们认出了上面的记号,当场问他愿不愿意当教皇。
The ecclesiastics recognized therein the token from above, and asked him on the spot if he would be pope.
A哥哥说他不能在银行或其他任何地方提供,因为他会被当场逮捕。
Brother A said he couldn't offer it at a bank or anywhere else, because he would be arrested on the spot.
他偷汽车时被当场逮个正着。
可以预订英语外教的课程,当场交费。
Lessons with English-speaking instructors can be booked and paid for in the resort.
我和我男朋友抢劫一家商店,被当场抓到。
My boyfriend and I robbed a shop and were caught red-handed.
你被当场逮住了!
司机当场死亡。
调皮捣蛋的孩子被当场抓住,都要在课堂前面罚站。
Any child caught misbehaving was made to stand at the front of the class.
他那个样子简直就像偷苹果时被当场抓住的小学生。
He looked for all the world like a schoolboy caught stealing apples.
在船上的所有人,包括船员,都当场死亡。
车祸造成桑德拉当场死亡,但她三个月大的女儿被困在燃烧的汽车里。
The impact of the collision killed Sandra instantly, but her three-month-old daughter was left trapped in the burning car.
亚历山大·弗莱明爵士并没有像传说中那样,看着一块奶酪上的霉菌,当场就想到了发明青霉素。
Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then.
亚历山大·弗莱明爵士并没有像传说中那样,看着一块奶酪上的霉菌,当场就想到了发明青霉素。
Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then.
至于星战竞技场这首歌,每一个吉他独奏都是完全由弗鲁希安特当场即兴创作出来的。
For Stadium Arcadium, almost every guitar solo was completely improvised by Frusciante on the spot.
他当场表演了这种新的操作方法。
He gave a demonstration of the new technique then and there.
那扒手在行窃时被当场逮住。
当场修理, 立等可取。
他们当场把他抓住。
凶手当场被抓获了。
那个骗子当场被捕。
奥斯汀预料自己会被当场枪毙。
那小偷正在行窃时被当场发现。
约翰经常买东西时当场就付现金。
应用推荐