约翰,我有一件令人很不愉快的事情要和你说。
I have something very unpleasant to talk over with you, John.
这听起来像个书里的故事,但这个故事让玛丽很不愉快。
It sounded like something in a book and it did not make Mary feel cheerful.
我感觉到很不愉快,她对我们说了谎。
该党对媒体的愤怒已经使得气氛很不愉快。
The atmosphere has already been clouded by the party's anger at the media.
那天彼得和他的山羊闹得很不愉快,因为它们不肯跟着他。
Peter had a hard time with his goats that day, for they would not follow him.
在那段时间里我很不愉快,詹姆斯。
他很不愉快且害怕周围的人。
很显然,这一切都使乔很不愉快。
我有件很不愉快的事要和你谈谈。
欺骗他的那个想法使我很不愉快。
我不得不这样说,使我很不愉快。
W:约翰,我有一件令人很不愉快的事情要和你说。
W: I have something very unpleasant to talk over with you, John.
我下午好像弄得很不愉快。
预约当天,我很不愉快。
他弄得他父母很不愉快。
安德鲁:我有一些很不愉快的事情要和你说。
Andrew: I have something very unpleasant to talk with you about.
我今天早上很不愉快。
伍德先生。我要跟您谈一件很不愉快的事情。
I have something very unpleasant to talk over with you, Mr. Wood.
这种经历对于任何涉及到的人来讲都是很不愉快的。
她几个月来工作都很不愉快,却始终未向老板启齿。
She was unhappy in her job for months but always fought shy of telling her boss.
如果不了解这种文化差异的话,有可能闹得很不愉快。
Without understanding these cultural differences, one could eventually feel offended.
“你现在笑了,可给我写信的时候却很不愉快,”他说。
"You're laughing now; but when you wrote me you were unhappy," he said.
詹其雄确实在公海上遭遇了很不愉快的事情,不过并不是海难营救。
Zhan had endured a trial on the high seas all right, but his was no tale of a shipwrecked mariner's rescue.
听别人炫耀自已如何有能力,有成就或有财产是一件很不愉快的事。
It is unpleasant to hear one about his own abilities, achievements or possessions.
我积三十六年之经验,深知暮春以前的春天,生活上是很不愉快的。
With my experience of thirty-six years, I feel deeply that life before late spring is rather unpleasant.
有一次,我在他家里度周末,过得很不愉快。这事我永远不会忘记。
I once spent an uncomfortable weekend which I shall never forget at his house.
一次偶然的机会,两个女人一起去吃午餐,其中一个被一些小事弄得很不愉快。
On occasion, the two women went to lunch and she came home offended by some pettiness.
我打开包装,赞赏了礼品,并向他表示感谢时,他却满脸通红,显然很不愉快。
When I unwrapped it and thanked him and praised the gift, he went all red in the face, apparently very disgruntled.
我打开包装,赞赏了礼品,并向他表示感谢时,他却满脸通红,显然很不愉快。
When I unwrapped it and thanked him and praised the gift, he went all red in the face, apparently very disgruntled.
应用推荐