这爱可以在心里,在记忆里,在眼神里,在不为他人所知的心灵角落里。
This love can in mind, in the memory, in the look in the eyes, in being not the mind corner that the others know.
我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。
The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
他不是不想得到平静的生活,他只是找不到平静的角落,让疲惫的心灵得到休憩。
He was not opposed to a quiet life, he just could not find a quiet corner, exhausted souls be open.
老师的爱,凝结在红色的批注里,软化在亲切的话语里,躲藏在阳光的角落里,串通在学生的心灵里。
The teacher's love, condensation in red notation, softening in the warm words, hiding in the corner of the sun, complicity in the hearts of students.
让那种美好的感觉沉浸在心灵的角落里面吧,忘记那个伤痕!
Let that beautiful feeling immerse in the deepest corner of the heart, forget those injury!
您用自己的才华作为动力,鼓起孩子们求知的风帆;您把自己的爱化作阳光,照亮孩子们心灵的每个角落。
You encourage children to seek knowledge with your talent as motivation. You turn your love into sunshine to brighten the soul of children.
这是非常简单的…我们相信奥运会的力量将有助于把我们的运动带给以新的心灵和地点在世界的每一个角落。
It is very simple... we believe the power of the Olympic Games would help take our sport to new hearts and minds and locations in every corner of the world.
基督的生命穿透我们的身体,充满我们心灵的每一个角落。
The life of Christ courses through our veins, fills every corner of our soul, and overflows from our heart.
藏在心灵的角落,我的情感被压抑着。随着时光的流逝,他们变得强烈,一旦被释放出来,就不可收拾。
Hidden in the corner of soul, my feelings are oppressed. As time goes by, they grow intensive and are out of my control once set free.
如果你并不介意别人窥探到你心灵最隐秘的角落,那么这会是一个机会,对你和你有着亲密关系的人来说。
If you're a Scorp who doesn't mind digging into the dark corners of your psyche , this can be a powerful time to intimately connect with someone.
我希望你的梦想可以到达你微笑的角角落落,可以到达你希望的最深初,可以打开你机会的窗户,可以走进你心灵那些连你自己都不曾知道的最特别的地方。
I hope your dreams take you to the corners of your smiles, to the highest of your hopes, to the Windows of your opportunities, and to the most special places your heart has ever known.
他是一朵素丽的莲,在池塘的角落里静静地绽放,纵然平凡,但能找到心灵的宁静;纵然孤独,但能在困境中使生命升华。
He is a element beautiful of Ephraim, in the corner quietly bloomed pond, even ordinary, but to find peace of mind, even if lonely, but can be in trouble to make life sublimate.
我心里的每一个角落,心灵的每一寸地方,都充满了对恩师的敬爱。
Every corner of my heart and every inch of my soul, are filled with love and respect to my teacher.
不论男孩还是女孩,都热切的期待着晨歌,默想或是对心灵深处某个角落的玄妙探索,自信积极的思想和情感使一张张小脸熠熠生辉。
Each bright face was illuminnated by positive thoughts and feeling as he or she eagerly anticipated the morning's song , meditations and exploration into yet another metaphysical cranny of the mind .
我还要感谢我的爷爷、奶奶,他们的慈爱像阳光一样照亮了我心灵的每一个角落!
I also want to thank my grandpa, grandma, they love like sunshine light up my heart every corner!
几乎在每一个角落,每一条小路上,你都能体会到久等的、心灵深处的共鸣。
You'll discover that around every corner, down every ruelle (little street) lies a resonance-in-wait.
世界的每一个角落都有美丽的一景,只要你拥有美丽心灵。
世界的每一个角落都有美丽的一景,只要你拥有美丽心灵。
应用推荐