胸怀大志的男人和女人,可能会被心胸狭隘的小人击倒。
The biggest men and women with the biggest ideas can be shot down by the smallest men and women with the smallest minds.
每份工作都有不尽如人意的地方。有时候那些心胸狭隘的人令我沮丧。
Every job has its frustration. Sometimes the narrow-minded people make me frustrated.
同时,那些心胸狭隘的人,如果常与海做朋友,我相信他也会改变成豪爽,痛快的性格。
Likewise I believe a narrow-mind person will become tolerant and open-hearted if he often keeps company with the sea.
爱占小便宜的女同事,往往是一个斤斤计较,自私自利,心胸狭隘的人,她们会认为占同事的小便宜理所当然,脸皮特厚。
Love Zhanxiaopianyi female colleague, is often a preoccupied, egoistic, narrow-minded people, they will think for colleagues should be thick skinned behoove to urinate.
在我看来,妒忌是一种消极有害的情绪,常见于那些心胸狭隘、视经济活动为一种零和博弈的人。
It strikes me as a negative, destructive emotion, usually possessed by small-minded individuals who see economics as a zero-sum equation.
类似地,嗜酒者的生活也因他们对酒精的依赖而心胸狭隘和丧失人性。
Similarly alcoholics' lives are narrowed and dehumanized by their dependence on alcohol.
这并不是满嘴说教、心胸狭隘等贬义的“教条主义”。
This is not " dogmatism " in the pejorative sense ofindoctrination and narrow-mindedness.
对所怀的观点心胸狭隘。
对所怀的观点心胸狭隘。
应用推荐