他极力想让我对他感兴趣的东西也感兴趣。
He tries to get me interested in things that are important to him.
也许我会用我的肢体语言告诉他我对他感兴趣。
Maybe, I would use my body language to show him that I'minterested.
首先，我认为医生是个有趣的工作并且我对他感兴趣。
First, I think doctor is a interesting job and I am interested in it.
我对他感兴趣是因为他曾经就快告诉我应该怎么救我们了。
Locke: I'm interested in him because he was about to tell me how I could save us .
我总是对他的想法极感兴趣。
我认为他对这个想法十分感兴趣。
我对他不感兴趣。
我对他在非洲的探险经历很感兴趣。
除了对他感兴趣外，我对他了解不多。
I didn't know much about him except I was interested in him.
他引导着我，加上我自己对发明很感兴趣，我成为了一名工程师和发明家。
His guiding hands, together with my interest in inventing, led me to become an engineer and an inventor.
但是我对这类事情一直以来不感兴趣：那我怎样能既不失去这份友谊又委婉地拒绝他呢？
Well, I am not into this stuff and I have never been: how could I turn him down without losing the friendship?
在读完这篇文章后，我发现他对获得有价值的爬行数据更感兴趣。
After rereading the post, I found that he was more interested in getting the valuable crawl data.
安徒生是个颇为自命不凡的人，在他所著的三本自传之一的《我童话般的人生》一书中，他抱怨人们对他“严肃”的作品不感兴趣。
Being a rather vain man, he complained in "the Fairy Tale of My Life," one of three autobiographies he wrote, that people were not interested in his "serious" writing.
他一直对中东问题很感兴趣，而且对我极有帮助。
He had an interest in the Middle East and was very helpful to me.
我回答说，我对他的品格不感兴趣。
我用了很长一段时间，尝试让他对棒球感兴趣，但都没成功。
For a long time I had been trying, unsuccessfully, to get Grant excited about baseball.
我对自己的钱到底能不能翻倍并不是很感兴趣，不过按照他的说法，伯灵顿的股票将会上涨，如果事实的确如此，那么我的笔记本上应该有所显示。
I wasn't interested in doubling my money, but in his saying that Burlington was going up. If it was, my note-book ought to show it.
我曾无数次地试图展开一次对话，但是他似乎总是对玩游戏，唱歌，捉迷藏更感兴趣。
I've tried to initiate conversation countless times, but he always seems more interested in playing games, singing songs or hiding.
我对他那些深奥的理论丝毫不感兴趣。
I didn't have the slightest interest in his profound theories.
我对他没有任何感觉，我完全不感兴趣。
I don't have any feelings toward him. I'm completely indifferent.
当时他说：“我对钱财和名声都不感兴趣。”
At the time he stated: "I'm not interested in money or fame."
他终于回来了，说，我对你的公司不感兴趣，我现在没时间了，我不能接待你。
He finally came in and said I am just not interested in your company and I am out of time. I can't meet you.
“我对那样的工作不感兴趣，”他说。
后来我告诉他，“我不想租那间卧室了，但我对衣橱很感兴趣。”
I told him later, "I don't want the bedroom, but I'm interested in the closet."
她还说：“然后你就可以礼貌的地他帮个小忙，你可以这样说‘我最近对学习X很感兴趣，非常想听听您的高见。”’
"Then you can ask politely for a small favor," she adds. "you can say, 'I've been interested in learning more about X, and I would love to hear from you if you have some ideas."'
他假装对我的工作感兴趣。
他假装对我的工作感兴趣。
应用推荐