我的一位朋友也不例外，他在商队旅馆里有一食品摊位，正朝我咧嘴微笑，露出一排金色的牙齿。
My friend, who has a food stall in the caravanserai, is no exception and grins at me with an entire set of glinting gold.
“和你在一起的那个人是谁？”—“我的一位朋友。”
昨天我的一位朋友就在这河淹死了。
我的一位朋友帮助了我。
他也是我的一位朋友。
昨天我在街上碰见了我的一位朋友。
我的一位朋友催我去看《鸟人》催了几个月了。
A friend of mine has been after me to watch "Birdy" for several months now.
我的秘书是我的一位朋友向我推荐的。
我上个星期在公园碰到了我的一位朋友。
艾德琳是我的一位朋友。
我的一位朋友说唯一比这贵的是不做这件事。
A friend of mine said that the only thing that is more expensive than doing this is not doing this.
我的一位朋友最近过着艰难的日子：个人危机。
A friend of mine recently went through a tough time: a personal crisis.
我正在去上学的路上，这时我偶然遇到了我的一位朋友。
I was on my way to school when I came across a friend of mine.
如果我的一位朋友发胖、喝酒或者抽烟，那么我也很可能也会如此。
If one of my friends gains weight, drinks or smokes, I'm more likely to do so, too.
我的一位朋友看到一个男子在时代广场的地铁车站摇摇晃晃地走。
A friend of mine noticed a man staggering about in the Times Square subway station.
我的一位朋友从事小公司出售业务的中介工作大概已经30年了。
A friend of mine had been in the business of brokering sales of small companies for about 30 years.
我的一位朋友在她和她的丈夫在离开孩子出差时有一个很好的传统。
A friend of mine has a great tradition when she and her husband travel away from their children.
四年来，我的一位朋友曾经继续地与他妻子保持着长距离的婚姻关系。
For four years, one of my friends had carried on a long-distance marriage with his wife.
我的一位朋友最近为我提供了这些关于有意义沟通优秀的指导性建议。
A friend of mine recently offered me these great 'lead-ins' to meaningful conversation.
我的一位朋友有一次约会后之所以以失败收场，就因为他对别的女孩嘲讽了一下。
My one friend got in hot water because his date told me he made cat calls at other girls while on a date.
我的一位朋友说，她多年来一直低估自己在工作中的地位，为此在薪资方面损失惨重。
A friend of mine says she underestimated her standing at work for years and paid a high price in her paycheck.
然而，最近我的一位朋友指责我是个伪君子，因为我在度假期间的飞行导致了碳排放。
However, a friend recently accused me of being a hypocrite because of my contribution to carbon emissions when I fly for my holidays.
我的一位朋友认为我不需要过于担心，因为只要我能让老板颜面有光，那就没有任何问题。
A friend tells me not to worry about it because as long as I keep making my boss look good, I'll be okay.
一年前，我的一位朋友评论我说：“我知道你为什么好笑了……你逼迫我们发笑！”
Years ago, a friend commented, "I've figured out why you're so funny... you insist that we laugh!"
我的一位朋友也不例外，他在商队旅馆里有一食品摊位，正朝我咧嘴微笑，露出一排金色的牙齿。
My friend who has a food stall in the caravanserai is no exception and grins at me with an entire set of glinting gold.
上星期，我的一位朋友Emma认为自己得了猪流感，她今年31岁，是一名出版商。
Last week a friend of mine, Emma, a 31-year-old publisher, developed what she thought must be swine flu.
他说，“我的一位朋友是个年轻的商人，他卖掉了位于俄罗斯远东地区的业务，移居委内瑞拉。”
My friend, a young businessman, sold his business in the Russian Far East and moved to Venezuela.
他说，“我的一位朋友是个年轻的商人，他卖掉了位于俄罗斯远东地区的业务，移居委内瑞拉。”
My friend, a young businessman, sold his business in the Russian Far East and moved to Venezuela.
应用推荐