很显然年轻人与老年人对于这个现象有截然相反的观点。
It is apparent that younger and older generations hold diametrically opposing ideas to this phenomenon.
一些朋友有截然相反的观点和兴趣，有些人喜欢相同的东西。
Some friends have opposite views and interests, and some like the same things.
关于网络游戏虚拟财产是否属于财产的问题，目前理论界存在否定论和肯定论两种截然相反的观点。
The theoretical circle holds two diverse opinions on the problem of whether the imaginary property of network games has property attribute: negative theory and affirmative one.
上述两种截然相反的观点令人产生疑惑，也促使笔者有兴趣专研此问题并把此问题作为论文的选题来研究。
Opposite points of view make people puzzled, which also make the author great interests to explore this topic and choose it for the thesis topic.
粮农组织新近发表的报告—《2004年世界粮食及农业状况》—审议了这些对生物技术所持的截然相反的观点。
A newly released FAO report, the State of World Food and Agriculture 2004, considers these contrasting views of biotechnology.
由于去年罗默夫人（Mrs Romer）和萨默斯先生（Mr Summers）离开了白宫，然而，截然相反的观点已经取得了。
Since Mrs Romer and Mr Summers left the White House last year, however, the opposite view has gained.
许多原因证明这种观点与批判性社会研究的目的截然相反。
This view is contrary to the aims of critical social research for a number of reasons.
我将以两种截然相反的有关如何从中国获利的观点，结束本人一周前关于这个经济超级大国的冥思。
This week, I'm going to conclude my musings on China with two very different takes on how to profit from the economic superpower.
赫基的观点与高盛集团的吉姆·奥尼尔的观点截然相反。
Mr Hickey's view is poles apart from Jim o 'neill at Goldman Sachs.
他们的结论与这种理论观点截然相反：保密的保留价达不到预期目的。
Their conclusion, contrary to the theoretic argument, is that secret reserve prices are counterproductive.
一大部分的受试者对亚洲男性在上述三个方面的评价都高于白人男性，这一结果，同建立在美国对亚洲男性的俗旧观点之上的普遍认知截然相反。
A majority of subjects rated Asian men higher on all three - a complete reversal of the prevailing perception based on America's stereotypical views of Asian men.
但投资界和科技界的观点截然相反。
But others in the investment and tech communities continue to argue otherwise.
当谈论到…的时候，人们的观点截然相反。
When it comes to..., people have diametrically opposite opinion.
他的观点与我的截然相反。
我们的观点截然相反。
而华盛顿高官们的观点却截然相反，这一现象就十分值得注意了。
So it's quite remarkable that inside the Beltway, it's just the opposite.
两种观点截然相反的思想派别也随之浮出水面。
由于理论背景不同，对银行产权与信贷配置效率的关系出现了截然相反的两种观点。
Different theoretical backgrounds yield two different positions regarding banking ownership and credit allocation efficiency.
由于理论背景不同，对银行产权与信贷配置效率的关系出现了截然相反的两种观点。
Different theoretical backgrounds yield two different positions regarding banking ownership and credit allocation efficiency.
应用推荐