有人说：呵呵，我们现在“以身试法”，在打破传统观念。
Some people say: Oh, we are "defying the law" in breaking the traditional concept.
其实我自己也被卷进了这个潮流。但是我发现对传统观念的打破，和对应该保留的东西保留是极为重要的。
Personally, I am also included in such trends, but I find that breaking down fixed concepts while preserving the areas that shouldn’t be changed is an extremely important thing.
传统观念上女人婚后都会辞掉工作，但是现在，她们打破了这一旧习，即使结了婚也仍然出来工作。
Women traditionally would leave the workplace after getting married, but finally women are pushing the glass ceiling and staying in the work place.
他用所学哒物理知识来教训野蛮哒学长，他用聪明打破了学院墨守成规哒传统观念。
He taught the barbarous schoolmate a lesson by the learnt physical knowledge, he broken the traditional concept of scholasticism by his wisdom.
以此为依据，对化工三号采区可采段进行划分，打破了按可采层进行开采的传统观念。
According to that, we marked the workable sector. It breached the traditional ideas of extracted workable seam.
真菌异化硝酸盐还原途径的发现打破了反硝化仅存在于原核细胞这一传统观念。
Dissimilatory nitrate reduction in fungi includes denitrification and ammonia fermentation, which occurs under the conditions of limited aeration.
为了打破公司的内部传统观念，各公司需要自省涉及客户、行业规范乃至公司商业模式的问题。
To overcome orthodoxies in your company, ask yourself questions about your customers, industry norms, and even your business model.
为了打破公司的内部传统观念，各公司需要自省涉及客户、行业规范乃至公司商业模式的问题。
To overcome orthodoxies in your company, ask yourself questions about your customers, industry norms, and even your business model.
应用推荐