-
这些任务必须按一定次序去执行。
The tasks had to be performed in a particular sequence.
《牛津词典》
-
他因妨碍警察执行公务而被逮捕。
He was arrested for obstruction of a police officer in the execution of his duty.
《牛津词典》
-
你执行所有这些任务非常迅速。
You have been so prompt in carrying out all these commissions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将严格执行我们的竞选方案。
We are going to execute our campaign plan to the letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年执行了200多起死刑。
Over 200 executions were carried out last year.
《牛津词典》
-
他被行刑队执行枪决。
He was executed by (a) firing squad.
《牛津词典》
-
理事会拥有全权执行这项协议。
The Council has plenary powers to administer the agreement.
《牛津词典》
-
没人执行，该法律即成一纸空文。
No one does anything about it and the law becomes a dead letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
目前还不清楚到底谁会来执行封锁。
It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察不制定法律，只是执行法律。
The police don't make the laws, they merely enforce them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
注射死刑定于7月30日执行。
Execution by lethal injection is scheduled for July 30th.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定继续执行原来的计划。
They decided to stick with their original plan.
《牛津词典》
-
他们执行严格挑选的录取政策。
Their admissions policy is very selective.
《牛津词典》
-
当时我正执行罢工的纠察任务。
I was on picket duty at the time.
《牛津词典》
-
他们被指控妨碍警察执行公务。
They were charged with obstructing the police in the course of their duty.
《牛津词典》
-
这支空军中队执行一项侦察任务。
The squadron flew on a reconnaissance mission.
《牛津词典》
-
政策的严格执行并非成功的保障。
The vigorous pursuit of policies is no guarantee of success.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一切核设施均须执行国际防护措施。
All nuclear installations are subject to international safeguards.
《牛津词典》
-
他们有责任确保制度的执行。
It is their responsibility to ensure that the rules are enforced.
《牛津词典》
-
他们有责任确保制度的执行。
They have responsibility for ensuring that the rules are enforced.
《牛津词典》
-
现在应该执行我们的计划了。
It's time to put our plan into operation.
《牛津词典》
-
我认真执行了我的各项职责。
I carried out my duties conscientiously.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为你应该回头执行你原来的计划。
I think you should go back to your original plan.
《牛津词典》
-
医生们希望现行法律的执行能更严格。
The doctors want stricter enforcement of existing laws.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有严格纪律执行者的名声。
He has a reputation for being a strict disciplinarian.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年三千多名警官在执行任务时受伤。
More than 3,000 police officers were wounded in the line of duty last year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我完全愿意执行我们的合约。
I have every intention of honouring our contract.
《牛津词典》
-
双方同意执行新的停火协议。
The two sides agreed to honour a new ceasefire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们要求保证政府切实执行其教育方针。
They called for assurances that the government is committed to its education policy.
《牛津词典》
-
所判的几个刑期合并执行。
The prison sentences will run concurrently.
《牛津词典》