这个项目有拉萨尔银行的信用状支持。
The project is being backed by a letter of credit from Lasalle Bank.
出生于伊朗的加法·帕拉萨尔说,他从小就是李小龙的超级粉丝,对中国充满了兴趣。
Ghaffar Pourazar, born in Iran, said he has been a big fan of Bruce Lee since he was a child and is full of interest in China.
海莉目前在费城拉萨尔大学求学。
我是主播豪尔赫·萨拉萨尔。
合股的家具店也可以从北拉萨尔特云散。
Twine is also available from the furniture shop in North Sand 'oria.
拉萨尔只有几个随从。
更多科学家访谈请登录我们的网站。我是豪尔赫•萨拉萨尔。
More interviews with scientists at our website. I'm Jorge Salazar.
拉萨尔学院创建于1959年,是加拿大著名的高等院校之一。
La Salle college was founded in 1959, which is one of the famous colleges in Canada.
但是,最后法国的拉萨尔勾勒了找到这条河并开发利用它的想法。
But at last la Salle the Frenchman conceived the idea of seeking out that river and exploring it.
我在前面停泊的港口排雷隔夜圣云拉萨尔·特罗阿几天仍代为清除出去。
I parked mine overnight in front of the Port Sand 'oria AH - still took a few days to clear it out.
杜:早安。我的名字叫杜邦,琼-杜邦,是拉萨尔工程公司的,这是我的名片。
Dupont: good morning. My name is dupont jean dupont of the la salle engineering corporation. Here's my card.
后来,他成为拉萨尔兄弟银行的合伙人,也是这家银行历史上最年轻的合伙人。
He then became the youngest partner in the history of Lazard Freres bank.
“海角风能打开了通往未来的一个新的篇章,我们都将是其中的一份子。”萨拉萨尔说道。
"Cape Wind is the opening of a new chapter in the future, and we are all a part of it," said Salazar.
拉萨尔水务设施大楼位于蒙特利尔水道入口处的圣劳伦斯河岸边,这里是城市的饮用水水源地。
The Lasalle Waterworks Building is located on the Banks of the Saint Lawrence River at the entrance of the Montreal Aqueduct, the source of the city's drinking water.
这位名叫彼埃尔·布拉萨尔的音乐节目主持人,是一名年轻的分离主义者,以制造这类骗局闻名。
The DisC jockey, a young separatist named Pierre Brassard, has made his name with such hoaxes.
总部位于日内瓦的国际劳工组织的劳动力市场分析部门负责人若泽·曼努埃尔·萨拉萨尔-西里纳齐斯认为,失业率低于预估值的主要原因是放弃找工作的人增加了。
Most of the drop is due to people giving up looking for work, said Jose Manuel Salazar-Xirinachs, head of director of Labour market analysis at the Geneva-based ILO.
除了《实习医生格雷》(Callie on Grey's Anatomy)中的考利,《办公室》(The Office)中的奥斯卡.马丁内斯,《全部真相》(The Whole Truth)中的阿列霍.萨拉萨尔外,其他全是拉丁族裔人。
In addition to Callie on Grey's Anatomy, Oscar Martinez on The Office, and Alejo Salazar on The Whole Truth, are all Latino.
除了《实习医生格雷》(Callie on Grey's Anatomy)中的考利,《办公室》(The Office)中的奥斯卡.马丁内斯,《全部真相》(The Whole Truth)中的阿列霍.萨拉萨尔外,其他全是拉丁族裔人。
In addition to Callie on Grey's Anatomy, Oscar Martinez on The Office, and Alejo Salazar on The Whole Truth, are all Latino.
应用推荐